Когда играл в это творение сложилось таково мое впечатление.
Что в Overwatch играю я и никогда прежней не станет жизнь моя.
А если к сути то действительно мне показалось что играю в то же творение только более кровавое и брутальное.
Выбор героев есть (а в оригинальном Quake его не было)
Скины на героев есть
Роли героев есть
Режимы игры есть
И сама игра стоит как годовой абонемент в пинбольный клуб

Да графика однозначно на высшем уровне.
Но лично для меня, это не тот Quake которого я ждал. Роли героев: танк, саппорт, дамагер, и тд. Это все уже было и как по мне такого уже пруд пруди. Хотелось чего то старого но обновленного в новой обертке с новым движком. Quake это как раз тот случай когда надо было оставить все как есть просто обновив механику с графикой.

Конечно это не касается файтингов где из части к части добавляют только улучшенный графон и один или два игровых персонажа и все. Но именно здесь это бы было лучшим решением на мой взгляд. Потому что это именно тот случай, когда все нужно оставить в духе 90-х.
А механика и графика как и сам геймплей на высоте. Жаль только что сюда тоже добавили магазин костюмированый благо и на растановку сил абсолютно не влияет, все решают только реакция ум и смекалка а так же знание карты и способность мыслить в сложных ситуациях.