Оригинальное описание и перевод несколько отличаются от предложенной наклеики на бутылке на русском языке.
Оригинальное описание "This wine produced in our vineyards located in the Chilean Central Valley, where they enjoy exceptional soil and climate with high temperature variation between night and day. A dark red Carmenere, with smooth chocolate, red fruit and black pepper aromas. It is well-structured and soft wine with a mouth filling texture. Enjoy with pasta, lean red meat, ribs of pork, ripe cheese and pate".
Перевод:"Это вино производится в наших виноградников, расположенных в чилийской Центральной долине, где виноград растет в условиях исключительной почвы и климата с резкими перепадами ночной и дневной температуры.Темно-красный Carmenere -вино с вкусом и ароматом шоколада, красных фруктов и черного перца. Это хорошо структурированное и мягкое вино мягко обволакивающее полость рта. Наслаждайтесь с пастой, постным красным мясом, свиными ребрышками, зрелыми сырами и паштетом.
Описание-перевод на этикетке на русском.
Сорта винограда: карменер 85%, каберне совиньон -15%. Вино плотного бордово-красного цвета, с насыщенными ароматами чернослива, смородинового джема, мокко, табачного листа и специй.
Изготовитель: Винья Майро СпА. Чили. Алк. 12,5%. Объем 0,75л. Сахар 4-18г/л. Температура подачи +16+18 градусов Цельсия. Срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения. Пищевая/энергетическая ценность на 100г: белки-0,2г, белки-1,8г/78ккал/327кДж.
ОписаниеФотогалерея
