Отзыв: Книга "Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех" - Джон Клеланд - 50 оттенков_плагиат_что весьма надоело мне_а дедушка Фрейд слямзил идейку у мистера Клеланда
Достоинства: Свободная, ничем не ограниченная любовь
Недостатки: Сюжет описывает совершенно немыслимое и неправдоподобное поведение женщины
Не длинен и не нов рассказ.
Н. А. Некрасов "Убогая и нарядная"
Под Новый год всегда хочется чего - нибудь легкого, ненапряжного, отдыха для мозгов и души. И любовный роман в это время приходится как нельзя кстати. Нет ни сложного сюжета, ни многогранных образов, ни тяжелого языка, ни достаточно нудных описаний. Только красивая жизнь и любовь, любовь, любовь... Но сейчас я хочу переместить вас в конец восемнадцатого века и познакомить с небольшим романом Джона Клеланда "Фанни Хилл, или мемуары женщины для утех".
Роман этот - о проститутке. Какие образы обычно всплывают в вашей памяти при этом слове? Невинно - виноватая Сонечка Мармеладова из "Преступления и наказания" незабвенного Достоевского, ищущая настоящей любви и не нашедшая ее Настасья Филипповна из "Идиота" того же автора, чувственная, способная на самопожертвование Эстер из бальзаковского "Блеска и нищеты куртизанок", раскованная и бесстыдная Нана из одноименного романа Эмиля Золя, ищущая правды и справедливости девочка - протест Женька из купринской "Ямы"... пожалуй, все. Этот образ всегда находился за гранью, и лишь немногие авторы осмеливались его вытащить из ореола грязи и по возможности облагородить, придав женщине, торгующей собой, возвышенные чувства и стремление к идеалам, впрочем, понятным только им одним.
В книге "Фанни Хилл" вы не найдете ничего подобного этим образам. Как же можно охарактеризовать главную героиню? Являясь жертвой случая и встав на путь порока, она находит в своей древнейшей профессии удовольствие от приятного времяпрепровождения с мужчинами. Это - одна из основных черт фривольного романа.
Ты
Так любила яркие цветы,
Что по ним как бабочка порхала
И, даря поклонникам мечты,
Сердца никому не обещала.
Слова из этой песни Валерия Меладзе с полным правом можно отнести и к героине романа. Она дарит мужчинам не только мечты, но и себя саму. Даже ее чувства к первому любовнику, "нежнейшему похитителю невинности" Чарльзу носят скорее характер пробы, причиной чему является любопытство. А потом это самое любопытство перерастает в настоящее чувство, в Любовь, единственную на свете. Телом Фанни принадлежит профессии, но душой - Чарльзу.
Фанни Хилл - девушка из бедной семьи. Своим происхождением и положением в обществе она напоминает героиню некрасовской "Убогой и нарядной":
Мать умерла в тоске по муже,
А девочку взяла "мадам"
И в магазине поселила.
Не очень много шили там,
И не в шитье была там сила...
Можно вспомнить еще и серию из шести картин Уильяма Хогарта "Карьера проститутки", где главную героиню, совсем еще невинную девочку, приютила некая "мадам". И вот уже на второй картине эта самая девочка изображена с двумя любовниками на одну ночь. В отличие от трагической смерти героини хогартовской серии картин Моль от заражения сифилисом, Фанни ждет традиционный для фривольного романа хеппи - энд.
Когда речь идет о сексуальном, половом влечении, образованные люди вспоминают обычно Зигмунда Фрейда с его философско - психологическим учением о либидо как об одной из двух главных определяющих поведение человека сил. Согласно Фрейду, первый сексуальный опыт ребенок получает через сосание материнской груди. Молоко необходимо для жизни ребенка, а акт сосания груди - первый акт, который можно назвать сексуальным. Как молоко матери является пока единственным продуктом, поддерживающим жизнь ребенка, так и настоящий сексуальный акт является действием, эту жизнь делающим. Но вчитаемся в строчки романа Джона Клеланда и осознаем тот факт, что пальма первенства в этом открытии всецело принадлежит ему!
Вот они, эти строчки: "Завершив акт любви, ее молодой любовник испытал удовлетворение, какое испытывает ребенок, насосавшийся молока". Так что, как говорится, ничто не ново под луной.
В этом произведении вы встретите разные виды любви: и удовлетворяющую чисто женское любопытство лесбийскую любовь, и гомосексуальное влечение, когда одну из подруг Фанни, переодетую мальчиком - пастушком, принимает за мальчика один из клиентов и, узнав горькую для него правду о том, что "мальчик" на самом деле является девушкой, высаживает ее из своей кареты. И даже БДСМ в мужском варианте, когда объектом садомазохистских страстей является мужчина, которого бьет плетью женщина, причем никакого любовного акта в традиционном его понимании не требуется вообще - ни с чем не сравнимое удовольствие ему приносит порка до крови. Ничего вам это не напоминает? Ну, конечно, пресловутые "50 оттенков серого" Эрики Леонард Джеймс, только наоборот! Будет здесь и акт любви с "дитем природы", дурачком Диком (кстати, фамилии героев романа говорящие: если перевести имя Фанни Хилл на русский язык, будет "веселый холм", а с чем ассоциируется холм, это и так понятно (оговорочка по Фрейду!), а имя Дик... посмотрите сами в словаре, как это слово переводится. Впрочем, итак понятно: у "дитя природы" нет ни возвышенных чувств, ни дажне намека на любовь, только сексуальное влечение, поэтому автор и решил назвать его таким именем.
Завершить свой отзыв я хочу поздравлением с наступающим Новым Годом. Побольше любви в новом году!
Н. А. Некрасов "Убогая и нарядная"
Под Новый год всегда хочется чего - нибудь легкого, ненапряжного, отдыха для мозгов и души. И любовный роман в это время приходится как нельзя кстати. Нет ни сложного сюжета, ни многогранных образов, ни тяжелого языка, ни достаточно нудных описаний. Только красивая жизнь и любовь, любовь, любовь... Но сейчас я хочу переместить вас в конец восемнадцатого века и познакомить с небольшим романом Джона Клеланда "Фанни Хилл, или мемуары женщины для утех".
Роман этот - о проститутке. Какие образы обычно всплывают в вашей памяти при этом слове? Невинно - виноватая Сонечка Мармеладова из "Преступления и наказания" незабвенного Достоевского, ищущая настоящей любви и не нашедшая ее Настасья Филипповна из "Идиота" того же автора, чувственная, способная на самопожертвование Эстер из бальзаковского "Блеска и нищеты куртизанок", раскованная и бесстыдная Нана из одноименного романа Эмиля Золя, ищущая правды и справедливости девочка - протест Женька из купринской "Ямы"... пожалуй, все. Этот образ всегда находился за гранью, и лишь немногие авторы осмеливались его вытащить из ореола грязи и по возможности облагородить, придав женщине, торгующей собой, возвышенные чувства и стремление к идеалам, впрочем, понятным только им одним.
В книге "Фанни Хилл" вы не найдете ничего подобного этим образам. Как же можно охарактеризовать главную героиню? Являясь жертвой случая и встав на путь порока, она находит в своей древнейшей профессии удовольствие от приятного времяпрепровождения с мужчинами. Это - одна из основных черт фривольного романа.
Ты
Так любила яркие цветы,
Что по ним как бабочка порхала
И, даря поклонникам мечты,
Сердца никому не обещала.
Слова из этой песни Валерия Меладзе с полным правом можно отнести и к героине романа. Она дарит мужчинам не только мечты, но и себя саму. Даже ее чувства к первому любовнику, "нежнейшему похитителю невинности" Чарльзу носят скорее характер пробы, причиной чему является любопытство. А потом это самое любопытство перерастает в настоящее чувство, в Любовь, единственную на свете. Телом Фанни принадлежит профессии, но душой - Чарльзу.
Фанни Хилл - девушка из бедной семьи. Своим происхождением и положением в обществе она напоминает героиню некрасовской "Убогой и нарядной":
Мать умерла в тоске по муже,
А девочку взяла "мадам"
И в магазине поселила.
Не очень много шили там,
И не в шитье была там сила...
Можно вспомнить еще и серию из шести картин Уильяма Хогарта "Карьера проститутки", где главную героиню, совсем еще невинную девочку, приютила некая "мадам". И вот уже на второй картине эта самая девочка изображена с двумя любовниками на одну ночь. В отличие от трагической смерти героини хогартовской серии картин Моль от заражения сифилисом, Фанни ждет традиционный для фривольного романа хеппи - энд.
Когда речь идет о сексуальном, половом влечении, образованные люди вспоминают обычно Зигмунда Фрейда с его философско - психологическим учением о либидо как об одной из двух главных определяющих поведение человека сил. Согласно Фрейду, первый сексуальный опыт ребенок получает через сосание материнской груди. Молоко необходимо для жизни ребенка, а акт сосания груди - первый акт, который можно назвать сексуальным. Как молоко матери является пока единственным продуктом, поддерживающим жизнь ребенка, так и настоящий сексуальный акт является действием, эту жизнь делающим. Но вчитаемся в строчки романа Джона Клеланда и осознаем тот факт, что пальма первенства в этом открытии всецело принадлежит ему!
Вот они, эти строчки: "Завершив акт любви, ее молодой любовник испытал удовлетворение, какое испытывает ребенок, насосавшийся молока". Так что, как говорится, ничто не ново под луной.
В этом произведении вы встретите разные виды любви: и удовлетворяющую чисто женское любопытство лесбийскую любовь, и гомосексуальное влечение, когда одну из подруг Фанни, переодетую мальчиком - пастушком, принимает за мальчика один из клиентов и, узнав горькую для него правду о том, что "мальчик" на самом деле является девушкой, высаживает ее из своей кареты. И даже БДСМ в мужском варианте, когда объектом садомазохистских страстей является мужчина, которого бьет плетью женщина, причем никакого любовного акта в традиционном его понимании не требуется вообще - ни с чем не сравнимое удовольствие ему приносит порка до крови. Ничего вам это не напоминает? Ну, конечно, пресловутые "50 оттенков серого" Эрики Леонард Джеймс, только наоборот! Будет здесь и акт любви с "дитем природы", дурачком Диком (кстати, фамилии героев романа говорящие: если перевести имя Фанни Хилл на русский язык, будет "веселый холм", а с чем ассоциируется холм, это и так понятно (оговорочка по Фрейду!), а имя Дик... посмотрите сами в словаре, как это слово переводится. Впрочем, итак понятно: у "дитя природы" нет ни возвышенных чувств, ни дажне намека на любовь, только сексуальное влечение, поэтому автор и решил назвать его таким именем.
Завершить свой отзыв я хочу поздравлением с наступающим Новым Годом. Побольше любви в новом году!
Общее впечатление | 50 оттенков_плагиат_что весьма надоело мне_а дедушка Фрейд слямзил идейку у мистера Клеланда |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву1