Из всего, что я у Улицкой читала, это для меня самый трудный роман. Признаюсь, даже хотела отложить после четверти прочитанных страниц. Но потом собралась, и книга меня поглотила. Брала даже ее с собой на отдых...
Всем привет. Буквально сегодня закончила прослушивание книги Людмилы Улицкой, которая называется "Даниэль Штайн, переводчик". Книгу эту мне настоятельно рекомендовал прочесть или прослушать мой сын. И, как всегда, это произведение будет нами обсуждаться. Каждый будет высказывать...
Достоинства: Много интересной документальной исторической информации.
Книги Улицкой люблю, читаю быстро, просто напросто глотаю. Но тут чтение заняло чуть больше времени… «Даниэль Штайн, переводчик» - объёмное произведение, сложноватое по структуре: оно состоит из писем, официальных бумаг, отрывков. Такие обрывочные воспоминания, которые...
Достоинства: Интересная история, очень познавательно с исторической точки зрения
Убеждена, что самый яркий и емкий источник информации о нашей стране и мире в целом за последние 50 лет – это книги Людмилы Улицкой. Двух ее романов достаточно, чтобы была воссоздана историческая картина не только...
Достоинства: Язык живой и образный. Герои, даже второстепенные,"вылеплены" виртуозно, психологически убедительно.
Недостатки: Не для поклонников книжек Донцовой. Чтение требует достаточного интеллектуального багажа.
Когда-то более 10 лет назад я прочитала "Казус Кукоцкого" и зареклась читать Улицкую. Ибо было очень тяжко и грустно и я долго переваривала ту книжку. Однажды, пару лет назад, собираясь в отпуск, я подбирала книжку...
Вообще-то я не поклонница писательницы Улицкой, скорее наоборот. И не люблю книги о войне. Но эту книгу мне посоветовал прочитать человек, которому я очень доверяю. И я прочитала и не пожалела. Удивительная история о войне...
Достоинства: интересно, познавательно, есть над чем подумать
Честно говоря, немного замешкался, почитав здесь отзывы на эту книгу - сплошные панегирики этому роману. Впрочем, на этом фоне, пожалуй, даже полезно будет добавить мою бочку дёгтя в этот мёд. Скажу сразу - мне нравится...
Очень мне нравятся произведения Людмилы Улицкой. Нравятся тем, что автор описывает жизни разных людей, разных поколений, разных вероисповеданий. Последняя из прочитанных мной книг Улицкой "Даниэль Штайн, переводчик", вообще вызвала массу эмоций. Это не просто...
Этот роман, по моему мнению, лучшее из всего написанного Людмилой Улицкой. Следом за этой книгой идет, конечно, "Казус Кукоцкого". Сюжет затягивает вас полностью, и хотя страниц в книге немало, вы ее прочитаете быстро. Книга о...
Достоинства: Прекрасно написанная книга о прекрасных людях.
Здравствуйте. Этого автора раньше не читала. Решила попробовать, остановила свой выбор на книге "Даниэль Штайн, переводчик". Слышала о этом произведении много положительных отзывов. Хочу сразу сказать что книге не в моем вкусе. Произведение достаточно сложное...
Добрый день дорогие друзья и читатели! Сегодня я расскажу о захватывающем романе Людмилы Улицкой: "Даниэль Штайн, переводчик". С начала прочтения книги роман показался достаточно интересным. Немного путаешься несоответствием дат и некорректным расположением глав в данной...
Не помню уж, кто посоветовал обратить внимание на книгу, но отзыв был восторженный - я взяла. Начинала раза три, но бросала. В последний раз прочитала четверть из 1100 электронных страниц, но вновь отринула - уже...
Достоинства: Исторически оправданная.
Недостатки: Сюжет. Слог. Язык. Тема еврейства мне не близка.
Внимательно читаю некоторые отзывы на сайте "Отзовик", что -то в первую очереь(это зависит от категории товара ), но к отзывам на книги всегда подхожу очень осторожно, потому что о хорошей книге не напишешь как о...
Тут много отличных отзывов про этот роман, но все-таки напишу еще один. Сначала не хотела читать этот роман, боюсь читать Улицкую. И да, это тяжелый и грустный роман, красной нитью в нем проходят страшные события...
Достоинства: Яркие характеры, удивительные судьбы, Улицкая - мастер слова.
Недостатки: Трудная для чтения форма - роман в письмах, в документах.
Этот роман довольно своеобразен прежде всего композиционно. Во-первых, он составлен из множества историй, написанных от лица разных людей, в том числе от автора, которая постоянно ломает четвертую стену и обращается к читателю. Во-вторых, о хронологии...
Все произведения Людмилы Улицкой читаются на одном дыхании и заходят легко, содержательно и интересно, хотя тематика религиозная, возможность узнать про историю Израиля. Когда хочется читать и читать без остановки и днем и ночью. Даниэль Штайн...
Улицкая несомненно умеет писать, но все-таки явно это не мой автор. Что "Зеленый шатер" не пошел нормально, что "Даниэль Штайн"... Просто не мое. Книга рассказывает о католическом монахе и священнике, еврее по национальности по имени...
Достоинства: На реальных событиях
Недостатки: Стиль повествования, стиль подачи жизни и деятельности главного героя
Этот роман захватил меня с первых же строк. Слегка путает хаотичное расположение глав, несовпадение дат и поток сознания персонажей, но со временем ты втягиваешься, и перестаешь путаться в событиях и героях. Роман псевдодокуметальный, но создает...
Достоинства: Великолепный сюжет,обрамленный в изящную композицию
Книгу "Даниэль Штайн, переводчик" мне подарили на день рождения, удачный подарок. За это произведение Людмила Улицкая была заслуженно, на мой взгляд, удостоена премии "Большая книга". Роман написан очень необычно - это письма, интервью (все без...
Я давняя поклонница творчества Людмилы Улицкой, перечитала все ее произведения, которые смогла найти. В свое время начинала с рассказов. Любое ее произведение оставляет глубокий след в душе. Вот и этот роман, как огромный ковер, весь...
Достоинства: судьба незаурядной исторической личности в основе повествования,неповторимый стиль автора
Недостатки: немного сложно для восприятия ввиду многоплановости повествования
Обожаю Улицкую, перечитываю ее произведения по нескольку раз. Но эта книга несколько отличается от всех, и за это я люблю еще больше. Через судьбы людей, перемолотых Второй Мировой, Холокостом, эмиграцией, даются ответы на самые...
Так много проблем затронуто в данной книге Людмилой Улицкой, что не знаю, с чего начать. Читается тяжело, потому что перескакивает с одного на другое, тут же письма какие-то, и ты только успеваешь связывать одно с...
Я не люблю творчество Людмилы Улицкой, но моя мама, которая разделяет мое мнение, сказала, что эта книга совсем не похожа на другие книги автора и я прочла, о чем не жалею, хотя далась она мне...
Совершенно случайно нашел на даче, думал, что какой-то женский роман, и... Я ТАК ВЧИТАЛСЯ! я читал правда с передышкой, чтобы переварить, потому что на столько мне близко такое мировозрение. Сам я родился в многонациональной семье...
Достоинства: ВСЕ СУПЕР, очень трогательно
Недостатки: если вас напрягает религиозность и тема о боге, лично меня нет
Прекрасная книга. На мой взгляд – лучшее у Улицкой. Произведение подойдет тем, кто любит черпать из книг новое знание, новые мысли. Идея единства религий мне, правда, не близка, если писательница, конечно, хотела это сказать, но...
