Отзывы о Книга "Опасные игры" - Джеймс Хедли Чейз

Репутация
1918

Россия, Нижний Новгород

9 дек 2019

Название не соответствует содержанию.

Очередное детективное сочинение от Д. Х. Чейза под названием "Опасные игры". Как это нередко бывает с иностранными публикациями и здесь не обошлось без трудностей перевода. У данного рассказа вариантов названий несколько, но не один не...

Достоинства: Краткость, стиль.

Недостатки: Противоречия.

Читать весь отзыв Отзыв рекомендуют

Репутация
4408

Беларусь, Минск

6 июл 2014

интересная история одного гангстера

В этом отзыве речь будет идти о романе Дж. Х. Чейза под названием "Опасные игры" 1939 года, известного также под названиями "Мертвые не кусаются", "Мертвые молчат". Последние варианты перевода названия более близки к исходному -...

Достоинства: язык, стиль, интересные события, захватывающее описание происходящего

Недостатки: не нашел

Читать весь отзыв Отзыв рекомендуют

Репутация
4920

Россия, Владивосток

4 июл 2021

Не будоражет, не восхищает.

Здравствуйте, если планируете начать читать Чейза с этой книги, то не советую. Купилась из-за названия, но говорится в книге вообще не об этом. Да, в принципе не понятно зачем нужна была эта история, и некоторые...

Достоинства: Коротко

Недостатки: Но не особо ясно, персонажи не зацепили, слиишком много действий на одну страницу, не хватило воды

Читать весь отзыв Отзыв рекомендуют

Книга "Опасные игры" - Джеймс Хедли Чейз - отзывы

Название не соответствует содержанию.

интересная история одного гангстера

Не будоражет, не восхищает.

Отзывы на аналоги: