СТЕРЕОСИСТЕМА
AIWA NSX-V50

Чтобы получить оптимальное качество работы системы, пожалуйста, прочтите внимательно эту инструкцию.

Перед подключением шнура электропитания, переключите селектор AC VOLTAGE на задней панели в положение 220-230 V(рис.А стр.6)
О СИСТЕМЕ

Ваша система NSX-V50/V51G состоит из частей 1, 2 и снабжена вспомогательными принадлежностями 3-8 (рис.А, стр.2).

Основной блок включает проигрыватель компакт - дисков,
кассетные деки СХ - NV51G.
Акустические системы SX - FV50L ( правый R, левый L ).
Пульт дистанционного управления ( ПДУ ).
FM - антенна.
MW- антенна.
SW - антенна.
Соединительный видео шнур (NSX - V51G).
Диск CD-графики (NSX - V51G).
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Включать только в сеть напряжением 230 В. Не устанавливать систему в местах действия прямого солнечного света и с высокой температурой, с повышенной влажностью и вибрацией. Устанавливайте устройство на плоской ровной поверхности, в хорошо вентилируемом помещении. Располагайте систему вдали от телевизора, радио. Габариты указаны на рис.В стр.6.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ

рис. на стр.8
Подключите правую колонку к основному блоку и соедините плоский кабель 1 к разъёму SURROUND SPEAKERS R, и шнур 2) к разъёму SPEAKERS R. Кабель с белой полосой должен быть подключен к "+" разъёма, черный кабель к "-" разъёму.

Подключите левую колонку к основному блоку (промаркировано L) так, как показано в пункте 1.

Подключите прилагаемые антенны ( 1 - SW антенна, 2 - FM антенна, MW - антенна ).

Подключите шнур электропитания к соответствующему выходу (рис.4 стр.9).

Примечание.

не оставляйте предметы, порождающие магнетизм, около колонок.

не вешайте FM антенну на металлические предметы.

Подключение внешней антенны (рис.В стр.10)
УСТАНОВКА ЧАСОВ

см. рисунки на стр.14

Нажмите на кнопку SET, высветится индикация часов.

Нажмите кнопки вперед или назад для выбора часа.

Нажмите кнопку SET для запоминания часа и перехода к установки минут.

Нажмите кнопки вперед или назад для выбора минут.

Нажмите кнопку SET для запоминания установленного времени.

Для корректировки текущего времени : нажмите кнопку POWER, чтобы выключить часы, нажмите кнопку SET и выполните пункты 1-5 указанные выше.

Для индикации текущего времени нажмите кнопку CLOCK на ПДУ. Индикация времени появится на 4 секунды. В процессе записи индикация времени невозможна.

Для индикации в 24-часовом режиме : нажмите кнопку CLOCK на ПДУ и затем в течение 4-х секунд нажмите на кнопку ð. Повторите эту процедуру для восстановления 12-ти часового стандарта. Если мигает индикация часов при перебое в подаче электропитания, установите время повторно. Если перебой длился более 24-х часов, все установки, хранящиеся в памяти требуется переопределить.
ВКЛЮЧЕНИЕ

Включение основного блока : нажмите одну из функциональных кнопок ( TAPE, CD, TUNER, VIDEO/AUX ). начнется воспроизведение желаемого звукового источника. Также можно использовать кнопку POWER. Чтобы выключить окно индикации нажмите кнопку CLEAR при нажатой кнопки CD. Для включения повторите указанное выше. Не выполняйте эти операции в процессе записи.

ПДУ

Установите элементы питания (рис.А стр.12). Максимальный радиус действия 5м.

Примечание. Если Вы не пользуетесь ПДУ в течение некоторого времени, выньте элементы питания, чтобы предотвратить возможную утечку электролита.
РЕГУЛИРОВАНИЕ

Контроль уровня громкости ( рис.А стр.16 ).

Регулировать громкость можно, как с ПДУ, так и непосредственно на основном блоке.

Система SUPER T-BASS усиливает звучание басов (рис.В стр.16). Нажмите кнопку T-BASS на основном блоке или с ПДУ. В процессе записи изменение громкости и тембра не влияет на уровень записи.
ГРАФИЧЕСКИЙ ЭКВАЛАЙЗЕР

Эта система обеспечивает три следующих режима:

ROCK : подчеркиваются верхние частоты и басы,

POP : подчеркивает вокал и звуки средней частоты, создает эффект присутствия,

CLASSIC : подчеркивает звуки нижней частоты.

Нажмите одну из кнопок ELECTRONIC CRAPHIC EQUALIZER (рис.С стр.16).

Для отмены режима нажмите выбранную кнопку еще раз. Выделится индикация EQ FF. Для выбора при помощи ПДУ нажмите кнопку GEO несколько раз. Режимы будут переключаться циклически :

!---ROCK ---POP--- CLASSIC--- EQ FF----!

!--------------------------------------------------------!
РУЧНАЯ НАСТРОЙКА ТЮНЕРА

1. Нажмите несколько раз кнопку TUNER/BAND для выбора полосы частот. Режимы будут переключаться в следующем порядке :

FM ---- MW ---- LW

2. Нажмите кнопки UP и DOWN для выбора станции. При каждом нажатии кнопки частота изменяется. Для ускоренного поиска станции (авто-поиск), держите кнопки UP и DOWN нажатыми, пока тюнер начнет автоматический поиск станции. После приема желаемой станции поиск прекращается. Для того, чтобы прервать автоматический поиск нажмите кнопки DOWN или UP. Автопоиск может не остановиться на станции с очень слабым сигналом.

Если при приеме FM стерео передач возникают шумы : Нажмите кнопку MONO TUNER на ПДУ (индикация : MONO (рис. А стр. 20). Шумы уменьшаться. Для возобновления стерео режима нажмите кнопки до исчезновения индикации MONO.

Примечание. Когда интервал настройки изменен, все заранее настроенные станции удаляются.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ НАСТРОЙКА СТАНЦИЙ

Можно зарезервировать до 32 станций (рис.А стр.22). Каждой станции присваивается номер, для этого :

Нажмите кнопку TUNER/BAND для выбора диапазона частот и нажмите кнопки UP или DOWN

Нажмите кнопку SET для запоминания станции. Станциям последовательно присваиваются

номера, начиная с 1.

Индикация :

1)частота

2)присвоенный номер

3) номера станций

Повторите пункты 1 и 2.

Настройка по предварительно установленным каналам.

Используйте ПДУ для выбора станции непосредственно (рис.В стр.22).

1. Нажмите кнопку TUNER BAND для выбора диапазона.

2. С помощью цифровых кнопок выберите номер станции.

Например, 25 - нажмите +10,+10,+5;

10 - нажмите +10,+0.

Выбор номера на основном блоке .

Нажмите кнопку TUNER/BAND для выбора диапазона. Затем нажмите несколько раз кнопку DIRECTION/PRESET. При каждом нажатии кнопки будет выбираться следующий номер. Для отмены установленной станции выберите ее , затем нажмите кнопку CLEAR и в течение 4 секунд нажмите кнопку SET. Номера всех других станций, расположенные по порядку, уменьшаются на один.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПАКТ-ДИСКОВ

Загрузка диска (рис.А стр.24).

Нажмите кнопку СD, затем нажмите кнопку OPEN/CLOSE для открытия отсека. Вставьте компакт-диск ярлыком вверх. Загрузите 2 диска в лоток 1 и в лоток 2, для загрузки 3-го диска нажмите кнопку DISC CHANGE для поворота лотков. Вставьте диск в 3-й лоток закройте отсек компакт-дисков с помощью кнопки OPEN/CLOSE.

Индикация :

общее время воспроизведения выбранного диска

номер лотка в котором находится выбранный диск

количество дорожек на выбранном диске

музыкальный календарь ( отображаются только 20 первых дорожек).
Воспроизведение дисков (рис.В стр.24)

Загрузите диски.

а) для воспроизведения всех дисков, находящихся в лотке, нажмите кнопку . Воспроизведение начнется с диска, находящегося в первом лотке.

b) Для воспроизведения только одного диска, нажмите одну из кнопок DISC DIRECT PLAY. Выбранный диск воспроизводится только один раз.

Индикация :

время воспроизведения дорожки

номер воспроизводимой дорожки

номер воспроизводимой дорожки отдельно

Для остановки воспроизведения нажмите кнопку œ. Для перехода в режим ожидания воспроизведения нажмите кнопку êê. Для возобновления нажмите ее еще раз. Для поиска желаемого места держите нажатой кнопку UP или DOWN и отпустите ее достигнув желаемой точки. Чтобы перескочить в начало воспроизведенной дорожки нажмите несколько раз кнопки UP или DOWN. Для извлечения диска, нажмите на кнопку OPEN/CLOSE.
Замена диска во время воспроизведения:

нажмите кнопку DISC CHANGE

извлеките диск и вставьте другой

нажмите кнопку OPEN/CLOSE для закрытия отсека.

Выбор дорожки при помощи ПДУ (рис.А стр.26).

1. нажмите одну из кнопок DISC DIRECT PLAY для выбора диска.

2. с помощью цифровых кнопок и кнопки +10 выберите дорожку.

Например, для выбора 25 дорожки : + 10 + 10 и 5

для выбора 10 дорожки : +10 и 0

Воспроизведение начнется с выбранной дорожки и продолжится до конца диска.

Для проверки оставшегося времени при воспроизведении нажмите кнопку CD EDIT/CHECK на ПДУ. Время, оставшееся до воспроизведения всех дорожек, высветится на дисплее. Для отмены повторите процедуру еще раз.

Примечание. Нельзя загружать более одного диска в один лоток.

ПРОИЗВОЛЬНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Bсе дорожки на диске или все диски воспроизводятся произвольно. Нажмите кнопку RANDOM на ПДУ. Для отмены режима нажмите кнопку еще раз.

ПОВТОРНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Все дорожки или диски могут быть повторены. Нажмите кнопку RANDOM на ПДУ. Для отмены режима нажмите кнопку снова.

Примечание. Непосредственный выбор дорожек с помощью цифровых кнопок невозможен.

ПРОГРАММНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Эта функция может запрограммировать до 30 дорожек с любого диска.

Используйте ПДУ.

Нажмите кнопку PRGM дважды в режиме ожидания, на дисплее высветится PRGM.

Нажмите одну из кнопок DISC DIRECTION PLAY для выбора диска, номер выбранного диска высветится красным на дисплее.

Используйте цифровые кнопки и кнопку +10 для выбора дорожек, которые Вы желаете воспроизвести:
например, дорожка ╧ 25 +10 +10 и 5

дорожка ╧ 10 +10 и 0
Индикация:
1. Номер программы

2. Номер выбранной дорожки

3. Суммарное время воспроизведения запрограммированных дорожек

4. Суммарное количество запрограммированных дорожек

Повторите пункты 2 и 3 для программирования других дорожек.

Нажмите кнопку ╚ для инициирования воспроизведения.

Для удаления программы нажмите кнопку CLEAR в режиме ожидания воспроизведения.

Чтобы добавить дорожку : перед воспроизведением повторите пункты 2 и 3.

Примечание. При программном воспроизведении невозможна :

* замена дисков с помощью кнопок DISC CHANGE,

* индикация оставшегося времени воспроизведения при помощи кнопки СD EDIT/CHECK,

* производить воспроизведение с помощью кнопки RANDOM.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КАССЕТЫ

Дека 1: всегда воспроизводит обе стороны кассеты,

Дека 2: Вы можете выбрать режим реверса и воспроизвести одну или две стороны кассеты.

Можно использовать следующие типы ленты :

NORMAL (I)

CrO2 (II)

METAL (IV)

Нажмите кнопку TAPE и нажмите выступ EJECT, чтобы открыть кассето-держатель (рис.А стр.32)

Для выбора режима реверса ( только дека 2, рис.В стр.32) нажмите на кнопку REV MODE, режимы будут меняться при каждом нажатии в следующем порядке:

дека воспроизводит только одну сторону

дека воспроизводит две стороны один раз

дека воспроизводит две стороны несколько раз

если в деках находятся кассеты, индикация обозначает последовательное воспроизведение.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (рис. С стр.32)

Вставьте кассету.

Нажмите кнопку DOLBY NR для выбора режима ON или OFF для улучшения воспроизведения кассеты. Для кассет записанных с DOLBY NR включите систему (ON).

Нажмите кнопку ╚, для инициирования воспроизведения.

Индикация :

1. > воспроизводится передняя сторона кассеты

кнопки ╚ светятся, нажмите на кнопку >>, чтобы перейти к следующей дорожке или кнопку >, чтобы перейти на начало дорожки.

Примечания .

В работе могут происходить сбои по следующим причинам :

если интервал между дорожками менее 4- секунд.

уровень записи очень низкий.

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

После окончания воспроизведения одной кассеты в деке, воспроизведение кассеты в другой деке начинается без прерывания.

Вставьте кассету в деки1 или 2.

Нажмите кнопку TAPE/DECK 1/2 для выбора деки, которая будет воспроизводиться первой.

Нажмите кнопку REV MODE для выбора режима.

Нажмите кнопку ╚ для инициирования воспроизведения.

Воспроизведение прекращается при нажатии кнопки стоп.

Система DOLBY NR - система шумопонижения, для оптимального использования при воспроизведении ленты, записанной с DOLBY NR, включите DOLBY NR.
ЗАПИСЬ

(запись с тюнера, проигрывателя компакт-дисков или с внешнего оборудования)

перемотайте ленту до того места, с которого будет вестись запись.

запись можно производить на кассеты типа NORMAL или CrO2.

Вставьте кассету на которую будет вестись запись в деку 2.

Нажмите кнопку REV MODE для выбора режима реверса

: запись на одну сторону

: запись на две стороны

Нажмите кнопку DOLBY NR для выбора положения ON или OFF.

- для записи с помощью DOLBY NR

- для записи без использования системы DOLBY NR

4. Нажмите одну из функциональных кнопок и подготовьте источник записи. Для записи с проигрывателя компакт-дисков, нажмите кнопку CD и загрузите диск. Для записи радиопередач нажмите кнопку TUNER и настройте на станцию, для записи с подключенной аппаратуры, нажмите кнопку VIDEO/AUX и включите аппаратуру.

5. Нажмите кнопку REC/REC MUTE для начала аписи.

Если запись ведется с проигрывателя компакт-дисков, то воспроизведение и запись начинается одновременно. Для остановки записи нажмите кнопку . Для перехода в режим временной остановки записи нажмите кнопку „„ (применимо только, в случае, если используется TUNER или VIDEO/AUX ). Для возобновления записи нажмите на эту кнопку еще раз. Для инициирования записи с ПДУ сначала нажмите кнопку REC/REC MUTE затем в течение 2 секунд нажмите кнопку .
ДУБЛИРОВАНИЕ КАССЕТЫ

Подготовка :

перемотайте ленту до того места, с которого Вы хотите начать запись.

по окончании одной стороны кассеты запись прекращается.

Нажмите кнопку TAPE

Вставьте кассеты :

для воспроизведения : в деку 1

для записи : в деку 2

Нажмите кнопку DOLBY NR для того чтобы выключить систему шумопонижения DOLBY NR Исчезнет индикация NR.

Нажмите кнопку TAPE/DECK 1/2 для выбора деки1.

Нажмите кнопку REC/REC MUTE для инициирования записи.

Воспроизведение и запись начинаются одновременно. Для остановки перезаписи нажмите кнопку

Для того, чтобы стереть запись, убедитесь в том, что микрофон не подсоединен к блоку.

Вставьте кассету, с которой вы хотите удалить запись, в деку 2 и нажмите кнопку TAPE/DECK 1/2 для выбора деки 2.

Перемотайте ленту до того места с которого Вы хотите начать удаление записи.

Нажмите кнопку REV MODE для установки режима реверса.

Нажмите кнопку REC/REC MUTE для инициирования удаления записи.
ПОЛНОЕ ДУБЛИРОВАНИЕ КАССЕТЫ

Эта функция позволяет сделать точную копию двух сторон кассеты.

Примечания.

Дублирование с середины кассеты не производится

Автоматически устанавливается режим реверса Система DOLBY NR не влияет на запись Нажмите кнопку TAPE.

Вставьте кассеты :

для воспроизведения : в деку 1

для записи : в деку 2

Нажмите кнопку SYNCDUB один раз или дважды для инициирования записи. Для записи с обычной скоростью : нажмите кнопку один раз, высветится индикация N-DUB. Для записи с более высокой скоростью : нажмите кнопку дважды, высветится индикация H-DUB. Кассеты перематываются к началу первой стороны и затем запись начинается. Для остановки дублирования нажмите кнопку . Для того, чтобы использовать или не использовать систему DOLBY NR, при воспроизведении записанной кассеты: нажмите кнопку DOLBY NR для выбора положения ON или OFF, чтобы сравнить запись с исходной кассетой.
AI-монтаж записи

Этот режим позволяет производить запись с компакт-дисков, не беспокоясь о длине ленты и дорожки. Когда диск загружен, система автоматически рассчитывает длину дорожек, если необходимо, располагает другие дорожки по-новому, чтобы избегать разрывов.

Примечание. Монтаж с середины кассеты не производится.

Используйте ПДУ с 3-6 шаг.

1. Вставьте кассету в деку 2 и нажмите на кнопку DOLBY NR для выбора режима ON или OFF.

2. Нажмите кнопку CD и вставьте диск. Нажмите кнопку EDIT/CHECK один раз на ПДУ.
3. Индикация на дисплее изменяется следующим образом :

!-- AI EDIT ----------- PRGM EDIT --!

!-------------------------------------------------!

4. Нажмите одну из кнопок DISC DIRECT PLAY для выбора диска.

5. Нажмите цифровые кнопки на ПДУ, для определения длины ленты. Задать можно ленты с длительностью от 10 минут до 99 минут.

Например : при использовании 60-минутной кассеты нажмите кнопки 6 и 0. В течение нескольких секунд микрокомпъютер определяет дорожки, которые будут записываться, на каждой стороне кассеты. Также можно использовать кнопки > для задания длины ленты.

Индикация :

1) длина ленты

2) сторона ленты А

3) оставшееся время воспроизведение стороны А

4) выбранные дорожки на стороне А

6. Нажмите кнопку REC/REC MUTE и затем в течение 2 секунд для инициирования записи. Лента перематывается на начало стороны, ракорд производится в течение 10 секунд и затем начинается запись. После окончания стороны А, производится запись стороны В. Для остановки записи нажмите кнопку ›. Запись и воспроизведение компакт-диска останавливается одновременно. Для отмены программы монтажа. Нажмите кнопку › CLEAR дважды, чтобы исчезла индикация EDIT.
ПРОГРАММНЫЙ МОНТАЖ ЗАПИСИ

Программный монтаж записи не может производиться с середины кассеты. Кассета должна быть записана с начала каждой стороны. Используйте ПДУ с 3-8 пунктах.

Вставьте кассету в деку 2 и установите систему DOLBY.

1. Нажмите кнопку СD и загрузите диск(и).

2. Нажмите кнопку EDIT/CHECK дважды на ПДУ, высветится индикация PRGM и EDIT.

3. Нажмите цифровые кнопки на ПДУ для задания длины ленты. Задать можно ленты с продолжительностью от 10 до 99 минут.

Пример : При использовании 60-ти минутной кассеты, нажмите кнопки 6 и 0.

Индикация :

1) длина ленты

2) сторона кассеты

3) максимальное время записи для стороны А

5. Нажмите одну из клавиш DISC DIRECT PLAY

для выбора диска и с помощью цифровых кнопок

запрограммируйте дорожку.

Например : для выбора 10-й дорожки со 2-го диска, нажмите DISC DIRECT PLAY 2 и цифровую кнопку +10 и 0.

Индикация :

1) Оставшееся время на стороне А

2) Общее количество запрограммированных

3) Запрограммированные дорожки

6. Повторите пункт 5, для оставшихся дорожек для стороны А.

7. Нажмите кнопку EDIT/CHECK на ПДУ для выбора стороны В и с помощью цифровых кнопок запрограммируйте дорожки для стороны В. После появления индикации В, повторите шаг 5, и затем нажмите кнопку в течение 2 секунд.

8. Нажмите кнопку REC/REC MUTE для инициирования записи. Дека производит перемотку ленты на начало стороны, ракорд воспроизведения в течение 10 секунд и затем начинается запись. После окончания записи стороны А, начинается запись стороны В. Для остановки записи нажмите кнопку ›. Запись и воспроизведение компакт-диска остановится одновременно.

Контроль порядка номеров запрограммированных дорожек. (рис.А стр.46)

Перед записью, нажмите кнопку EDIT/CHECK для выбора стороны А или В и нажмите несколько раз кнопки >.
КАРАОКЕ

Микрофонное микширование.

К основному блоку могут быть подключены два микрофона ( в комплект не входят) . Это позволит Вам петь под музыкальное сопровождение. Используйте микрофон с мини штреком (диам. 3.5 мм).

Перед тем, как подсоединить микрофон установите регулятор MIC MIXING в положении MIN.

Подключите микрофон к гнезду MIC 1 или MIC 2.

Нажмите одну из функциональных кнопок для выбора источника звука с которым будет происходить микширование, инициируйте воспроизведение.

Подрегулируйте уровень громкости и тембр.

Подрегулируйте уровень громкости микрофона с помощью регулятора MIC MIXING. Уровень громкости обоих микрофонов регулируется одновременно.

Для записи Вашего исполнения под музыкальное сопровождение со звукового источника: следуйте инструкции о записи на стр. 36, 38.

Не используйте кнопку SYNCDUB для микрофонного микширования.

Если Вы не используете микрофона: установите регулятор MIC MIXING в положении MIN и отсоедините микрофон от гнезда MIC.

Примечания.

Если во время микширования возникают странные шумы ( свист или ⌠подвывание■), отодвиньте микрофон подальше от колонок или уменьшите уровень громкости с помощью регулятора MIC MIXING.

Если звук идущий из микрофона очень громкий , он может быть искажен. В том случае, поверните регулятор MIC MIXING до MIN.

Во избежание шумов используйте одно направленный микрофон.

Вокальный микшер

Функция VOCAL FADER позволяет сделать практически неслышимым голос певца на обычном диске или кассете по сравнению с аккомпанементом.

В функции AUTO VOCAL FADER вокальный микшер действует только когда через микрофон идет сигнал.

[MULТIPLEX/AUTO] MULTIPLEX функция заглушает вокальную партию на дисках и кассетах с мультиплексной звукозаписью, аккомпанемент слышен через оба громкоговорителя.

В AUTO/MULTIPLEX функции, MULТIPLEX действует только тогда, когда через микрофон идет сигнал .

Нажмите кнопку VOCAL FADER MULTIPLEX несколько раз для выбора функции . При каждом нажатии кнопки KARAOKE режим будет переключаться следующим образом (рис.А стр.50) :

а) VOCAL FADER

b) AUTO VOCAL FADER

c) MULTIPLEX

d) AUTO MULТIPLEX

e) Отмена

Функция MULТIPLEX спроектирована для работы с дисками и кассетами с мультиплексной звукозаписью, на каждых вокальная партия находится на правом канале и аккомпанемент на левом канале.

ПРИМЕЧАНИЕ

Функция VOCAL FADER может некорректно работать при использовании следующих видов компакт-дисков и кассет:

- с моно-звуком;

- записанных с сильными помехами;

- на которых вокальная часть записана на правой или левой дорожке ленты.

Пока действует функция VOCAL FADER будет моно-фоническое воспроизведение.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ KARAOKE

В течение воспроизведения компакт-дисков или перед ним Вы можете зарезервировать до 16 дорожек, которые будут воспроизведены после текущей. После воспроизведения каждое резервирование отменяется.

Используйте ПДУ .

1. Нажмите кнопку PRGM один раз, при нажатой кнопке SHIFT.

2. Нажмите одну из кнопок DISC DIRECT PLAY для выбора диска и с помощью цифровых кнопок выберите дорожку.

3. Нажмите кнопку KARAOKE ENTER.

Индикация:

1) Номер зарезервированного диска

2) Номер зарезервированной дорожки

4. Повторите пункты 2 и 3 для резервирования

остальных дорожек.

5. Нажмите кнопку ╚ для инициирования воспроизведения.

После воспроизведения дорожки, она удаляется из программы. Вместо нее может быть зарезервирована другая дорожка.

Индикация:

1 - Число оставшихся зарезервированных дорожек

2 - Номер воспроизводимого в данный момент диска.

3 - Номер дорожки воспроизводимой в данный момент

4 - Номер диска последнего резервирования

5 - Номер последней зарезервированной дорожки

Для добавления дорожек к резерву во время воспроизведения повторите пункты 2 и 3.

Для остановки воспроизведения нажмите кнопку ‹.

Для возобновления нажмите кнопку ╚.

Для пропуска дорожки нажмите кнопку UP.

Пропущенная дорожка будет удалена из программы.

Для удаления всех резервирований нажмите кнопку UP несколько раз пока не выделится индикация ⌠К-⌠ ( рис.А стр.52). Нажмите ее еще раз для отмены KARAOKE PROGRAM.

Примечание.

Если при выполнении пункта1 Вы нажмете кнопку PRGM несколько раз, высветится индикация PGM и аппарат войдет в режим программного воспроизведения компакт-дисков ( стр. 26).

Если номер зарезервированной дорожки не существует на выбранном диске, воспроизведение прекратится. В этом случае, нажмите кнопку UP для пропуска неправильной дорожки. Затем нажмите кнопку ╚, для воспроизведения следующей зарезервированной дорожки.
УСТАНОВКА ТАЙМЕРА

Блок может включаться в желаемое время каждый день в качестве будильника. Убедитесь, что часы установлены правильно (стр. 12 ).

Нажмите кнопку TIMER для выбора индикации и нажмите кнопку SET в течение 4-х секунд.

Определите час для таймера с помощью кнопок DOWN или UP и SET . Повторите эту процедуру для выбора минут. После установки времени таймера в течение 4-х секунд поочередно будет высвечиваться индикация TIMER и название одного из звуковых источников.

В течение 4-х секунд несколько раз кнопку FUNCTION для выбора желаемого источника.

Если Вы не успели выполнить этот пункт в течении 4-х секунд , повторите пункт 1.

В течении 4-х секунд выберите продолжительность периода активизации таймера с помощью кнопок DOWN или UP. Период активизации таймера может быть установлен в промежутке от 10 до 240 минут с шагом 10 минут. Если Вы не успели выполнить этот пункт в течении 4-х секунд , повторите пункт 1. Подготовка источника. При воспроизведении компакт-диска вставьте диск, который будет воспроизводиться первым в лоток 1. При воспроизведении кассеты вставьте ее в деку 1 или 2. Если Вы хотите слушать радио, настройте желаемую станцию. Нажмите кнопку POWER для переключения питания в режим ожидания после регулировки уровня громкости и тембра. Индикация останется ( таймер в режиме ожидания). Таймерное воспроизведение начнется в установленное время. Для проверки таймера нажмите кнопку TIMER. Установочное время и желаемый источник будут высвечиваться в течение 4-х секунд. Период действия таймера показан не будет.
ТАЙМЕР ЗАПИСИ

Таймер записи работает с тюнером и подключенными внешними источниками (VIDEO/AUX). Нажмите кнопку TIMER дважды на ПДУ для появления индикации REC и в течение 4-х секунд нажмите кнопку SET. Повторите пункты 2-5 описанные выше и вставьте кассету , на которую хотите произвести запись в деку 2.

Чтобы временно прервать режим ожидания таймера нажмите кнопку TIMER при нажатой кнопке SHIFT для исчезновения индикации или REC.

Для возобновления режима ожидания нажмите эти кнопки снова до появления индикации или REC.

Для использования источника после установки таймера. Перед переключением питания в режим ожидания повторите пункт 5 для подготовки источника и отрегулируйте уровень громкости и тембр.

Примечание.

Таймер воспроизведения и таймер записи не будет функционировать при выключенном питании.

Подключенное оборудование не может быть использовано таймером воспроизведения.
Установка таймера сна

При использовании данного таймера , по истечении установленного времени система переходит в режим ожидания.

Используйте ПДУ.

Нажмите кнопку SLEEP, высвечивается индикация SLEEP 1, SLEEP 2 в течении 4-х секунд.

В течении 4-х секунд , нажмите кнопку UP или DOWN для определения времени таймера сна. При каждом нажатии кнопки промежуток времени будет изменяться от 10 до 240 минут с шагом 10 минут.

1 - индикация времени таймера сна.

Для проверки оставшегося времени сна нажмите кнопку SLEEP. На дисплее оставшееся время будет высвечиваться в течении 4-х секунд. Для отмены таймера сна нажмите кнопку SLEEP дважды, до исчезновения индикации SLEEP.
Подключение дополнительной аппаратуры.

За подробностями обращайтесь к инструкции по эксплуатации того устройства которое необходимо подключить. Соединительные кабели в комплект не входят.

Гнездо VIDEO/AUX.

Используйте кабель с RCA фоно штекером для подсоединения аудиотехники.

Подключите красный штекер к правому R разъему, белый штекер к левому L.

Прослушивание внешнего источника

Для воспроизведения устройства , подключенного к выходу VIDEO/AUX выполните следующее:

Нажмите кнопку VIDEO/AUX . Высветится индикация VIDEO.

Инициируйте воспроизведение.

Для регулировки уровня звука внешнего устройства :

Нажмите кнопку VIDEO/AUX и включите воспроизведение.

Поверните регулятор VIDEO/AUX INPUTLEVEL на задней панели.
УХОД

Для очистки аппарата используйте мелкую сухую ткань. При крайнем загрязнении поверхностей можно использовать слабый мыльный раствор. Запрещено использовать сильные растворители: спирт , бензин.

Уход за звуковыми головками

Необходимо прочищать звуковые головки приблизительно через 10 часов эксплуатации с помощью чистящей ленты или ватного тампона смоченного спиртом.

Необходимо прочистить:

b) записывающие / воспроизводящие головки

с) головку для стирания ( только в деке 2 )

d) ведущие оси

e) ролики

Уход за дисками

Если поверхность диска грязная осторожно протрите поверхность мягкой влажной тканью.

После прослушивания храните диск в футляре. Нельзя хранить диск в местах , расположенных

вблизи от источников тепла.
Руководство по поиску и устранению неисправностей

Общие неисправности для всех систем

Нет звука

Правильно ли подключен кабель электропитания!

Плохое соединение ? ( см. стр. 8)

Провода шнуров громкоговорителя закорочены. Отключите питание , затем правильно подключите шнуры громкоговорителя.

Может быть Вы нажали не ту кнопку ?

Только один громкоговоритель издает звук

Не подключен другой громкоговоритель ? (см. стр. 10)

Воспроизведение не стереофоническое

Включена функция KARAOKE (см. стр. 50)

Блок тюнера

Постоянные , волнообразные помехи.

Правильно ли подключена антенна ? ( см. стр. 8)

Слабый сигнал?

--- установите наружную антенну

--- измените ее местонахождение

--- отодвиньте блок от других электрических приборов

Блок кассетной деки

Не движется лента

Дека в режиме ожидания ( дека 2 ) ( см. стр. 32) .

Звук резкий , низкий , прерывистый.

Загрязнение головки ( см. стр. 60 )

Дека не включает режим записи.

На кассете удалены выступы защиты от записи ( см. стр. 34).

Дека не включает режим стирания.

Загрязнение головки стирания.

При воспроизведении отсутствуют высокочастотные звуки.

Кассета записывалась без использования системы DOLBY NR.