Мюзикл "Нотр-Дам де Пари" считаю просто шедевром. Этот мюзикл я посмотрела и во французской и в русской версии. Благодаря этому мюзиклу я начала учить французский язык.

Вышел мюзикл в далеком 1998 году, но посмотрела я его только 2011. Сначала посмотрела сюжет о том, как готовилась русская версия, уж так вышло. Вообще люблю смотреть закулисье, мне кажется, что там происходит самое интересное. Показывали актеров, как они выкладывались на репетициях, как готовились декорации и шились костюмы...

Потом через какое-то время я добралась и до самого мюзикла. Смотрела на одном дыхании. Какие там голоса... Завораживающие! Какие песни... Насколько я помню, песню Bell было слышно из каждого "утюга" и в русском варианте - Петкун, Голубев, Макарский, и во французском - группа Smash!!

Еще через некоторое время подружка дала мне диск с французской версией. Язык я не понимала, но смотреть было интересно. Ведь и без знания языка все понятно без слов.

Обе версии очень похожи между собой, как будто зеркальное отражение. Мне больше нравится русская версия. В ней и актеры знакомые, и язык понятнее)). Роднее что ли...

Если вы еще не посмотрели этот замечательный, известный, гениальный и выдающийся мюзикл, то сделайте это обязательно! Вас ждет великолепное пение, красивые декорации и костюмы, а также романтичный и трагичный сюжет.