Просматривая видео одного блоггера, услышала рекомендации прочитать книгу Мишеля Бюсси "Чёрные кувшинки". Бумажный вариант искать было некогда и лень, поэтому скачала аудиокнигу. Версия в переводе Головиной. Текст читает Мария Абалкина.

Жанр произведения - психологический детектив. Повествование ведётся от лица разных героев. Главный персонаж - пожилая мадам, которая описывает свои наблюдения за жителями деревушки Живерни. Жизнь обитателей французской провинции не отличается яркими событиями, пока не происходит убийство. Кого и почему убили, кто преступник и чем закончилась история, вы и узнаете, если дочитаете/дослушаете книгу до конца.

Первые главы давались мне с трудом, возможно, потому что я слушала аудиокнигу во время прогулок и отвлекалась на уличные звуки. Пришлось прослушать повторно, дабы не терять нить событий.

В книге мало динамики. Много долги, порой нудных размышлений и рассуждений на тему человеческих взаимоотношений. Есть интересные главы, посвящённые творчеству известного французского художника Клода Моне. Например, загадки картины "Чёрные кувшинки", якобы написанной им как символическое изображение конца жизни.

Озвучка вполне сносная, но было бы интересней услышать многоголосый вариант.

Рекомендую фанатам французской культуры.