Кто они американские копы? Мускулистые накаченные мужики в хорошо подогнанной форме и с кобурой на боку, всегда готовые пустить в ход кулаки и пушку. В общем-то да: но давайте рассмотрим их поближе и увидим какие они смешные и трогательные.
Тут есть брутальный и мрачный черный качок - лейтенант Терри Джеффордс, на поверку оказывающийся любящим мужем и трепетным отцом двух дочерей близняшек, который пишет детские книги и боится использовать огнестрельное оружие. Гордость отдела детектив Джейк Перальта, так и не сумевший вырасти еврейский мальчик, тайно, но предсказуемо для всех влюбленный в главную красавицу отдела - сержанта Эми Сантьяго. Которая в свою очередь влюблена в него, но работа и соревнование с тем же Перальто не дают этому чувству развиться. Лучший друг Перальто - детектив Чарльз Бойл, разведенный великовозрастный, но малорослый ценитель изысканной еды проживающий в подвале дома бывшей жены. Детектив Роза Диас - черная пантера отдела, настолько крутая что даже улыбаться не умеет и другим не советует. Главный философ отдела, бездельница и анархистка - администратор Джина Линетти. Она смеет давать дельные советы, а иногда и распоряжения грозе преступного мира Бруклина - своему начальнику капитану Рэймонду Джейкобу Холту. Именно этот грозный и брутальный открытый гей-негр и руководит всем этим безобразием. Получается смешно.