Эти строки я очень люблю напевать. В эту песню о кафедральных соборах я влюбилась сразу, едва увидела на сцене Пьера Грегуара, вернее, актера, играющего его.

Данный мюзикл - это настоящее чудо. После него и книга Виктора Гюго кажется не такой интересной, потому что его творчество переложено на музыку. Я несколько раз ловила себя на том, что во время перечитывания невольно пою арию того или иного персонажа. Например, когда Фролло объясняется в любви, в памяти всплывает проникновенное "Oh... еtre prеtre et aimer une femme!".

Ну а знаменитое трио - это без комментариев. Куда там Петкуну и прочим? Они не дотягивают совершенно. Невозможно даже сравнивать. Без вариантов - только французская версия. Голоса, эмоции, харизма - все тут на высоте.

Конечно, тут имеется существенный недостаток: отсутствие перевода. Но хотя нужно ли это? По-моему даже тот, кто совершенно не владеет французским, прекрасно все поймет. Особенно если читал роман.

От меня 5 тысяч звезд режиссерам и актерам этого великолепного зрелища. С большой буквы. Игра обалденная, песни шикарные!