Как-то мне захотелось посмотреть фильм, снятый в Греции. Ввел я в гугле запрос по этому поводу, и это кино было одним из первых в результатах, которые выдал мне поисковик. Я сразу же скачал фильм, а затем он долго у меня просто висел на компьютере, и руки до него не доходили.

Вчера вечером наконец-то посмотрели "Мое большое греческое лето". Жена почему-то не хотела его сначала смотреть, наверное, прочитала где-то, что фильм глупый. Перед просмотром я быстренько глянул, что о фильме пишут. На гугле было написано, что 91% пользователей фильм понравился, оценки на КиноПоиске и IMDB достаточно высокие, при этом на зарубежных сайтах Rotten Tomatoes и Metacritic рейтинги у него очень низкие - забугорным критикам фильм не понравился совсем.

Оригинальное название фильма - My Life in Ruins, что в переводе с английского означает "Моя жизнь в руинах" (и в прямом - действие фильма происходит среди греческих руин - и в переносном - главная героиня несчастлива - смыслах). Российские прокатчики, очевидно, пытались подкупить зрителя схожестью названия с "Моей большой греческой свадьбой", совершенно неузнаваемо исковеркав очень удачное оригинальное название, которое, кстати, прекрасно отражает суть фильма.

Итак, главная героиня - американка с греческими корнями по имени Джорджия - работает туристическим гидом в Греции. Ни начальница, ни сотрудник, ни туристы ее не любят, считая занудной и несговорчивой. Она решает бросить работу и вернуться в США, однако тут ей выпадает турпоездка с очень разношерстной группой туристов из разных стран, которая изменит ее жизнь.

Жанр кино - романтическая комедия. Я не очень люблю романтические комедии, но иногда в определенной компании приходится смотреть их, а не всякие триллеры и мистику, которые нравятся мне больше. В случае "Моего большого греческого лета" мне понравился и незамысловатый сюжет, и картинка на экране. В сюжете ничего особенного нет, хотя совсем уж банальным я его назвать не могу. Я все же не припомню большого количества фильмов о туристических группах, выезжающих на автобусный тур. Более того, если вы когда-нибудь сами были в автобусных турах, фильм этот смотреть будет интересно.

Очень удачными я нашел многие шутки в "Моем большом греческом лете". Мы с женой много работали с американскими, канадскими и австралийскими туристами, поэтому многие сцены показались нам очень жизненными, хотя и немного гиперболизированными. Так, действительно, речь австралийцев из-за их специфического акцента часто не понимают, а канадцы просто люто ненавидят, когда их принимают за американцев. Кстати, моменты, связанные с национальными стереотипами, объясняют для меня в некоторой степени непопулярность фильма у зарубежных критиков - наверное, представители их наций здесь показаны не так замечательно, как им того хотелось бы. Бабка-клептоманка в фильме меня просто сразила наповал - я долго хохотал с этой сюжетной линии, хотя и других очень смешных моментов в фильме предостаточно. Вообще, в фильме достаточно много персонажей, но все они прекрасно запоминающиеся и хорошо узнаваемые, у каждого есть своя изюминка.

Отдельные аплодисменты создателям фильма за восхитительно красиво показанные достопримечательности Греции. Кстати, "Мое большое греческое лето" стало первым фильмом, получившим разрешение на съемку в Афинском Акрополе, так как правительство Греции благоразумно решило, что это может поспособствовать популяризации туризма в стране. Греческие древности в фильме показывают много, часто и действительно с любовью. Всем любителям Греции, к которым я отношу и себя, - смотреть обязательно!

Хочу отметить также, что фильм очень добрый и милый. Настолько, что мне вообще не хотелось искать в нем какие-либо недостатки, а явно в глаза ничего раздражающего и не бросилось. Полтора часа пролетели просто незаметно, хотя смотрели мы поздно вечером после очень напряженного и продуктивного дня - если бы фильм был хоть чуточку нудным, то я бы обязательно отрубился под него.

Мой вердикт: фильм "Мое большое греческое лето" я очень рекомендую всем поклонникам непритязательных и милых романтических комедий, а также любителям путешествий.