Здравствуйте, уважаемые посетели сайта!

Что-то не удается мне ни посмотреть, ни прочитать ничего из новинок, а потому поделюсь впечатлением о сериале, который довольно-таки давно (для сериала) нашумел и уже своё "отшумел".

Тут, конечно, очень важно разделять первоисточник - книгу австралийской писательницы Лианы Мориарти - и данную экранизацию. Книга, которую я прочитала несколько лет назад, меня просто поразила, я была готова рекомендовать её к прочтению каждой женщине. Сейчас, немного всё переосмыслив, я могла бы о ней сказать так: "Прочитать стоит, но не спешите проводить аналогии со своей жизнью". Но это в том, что касается замысла романа, самой его сути. А стиль писательницы, умение создавать яркие и уютные детали, её добрый юмор - я по-прежнему считаю восхитительными.

Казалось бы, у создателей сериала на руках были все козыри: прекрасный первоисточник, звёздный актёрский состав, приличный бюджет. Поэтому особенно обидно, что результат получился очень посредственным.

Во-первых - а для меня это всегда жирный минус - первоисточник изменили, сократили и дополнили отсебятиной. Даже действие из Австралии перенесли в Калифорнию. Убрали некоторых героев (например, сыновей Мадлен и Ренаты), добавили много ненужных сюжетных линий, зато удалили важные эпизоды. В результате совершенно нарушена логика ключевого события.

Во-вторых, выбор исполнительниц главных ролей, на мой взгляд, неудачный. Как будто подбор актрис велся по принципу "как можно более непохоже на описание героини в книге". Мадлен, которая в книге загорелая брюнетка с симпатичными веснушками, играет Риз Уизерспун. Бонни - вместо воздушного существа с длинной светлой косой - мулатка Зои Кравиц. С Ренатой вышло совсем плохо: мало того, что Лора Дерн - никак не "миниатюрная женщина с короткими седыми волосами и в модных очках", так ещё получилась неухоженная, вечно орущая и истерящая тётка. Селеста в исполнении Николь Кидман - вроде бы типаж подходящий, но она заметно старше партнёра, и это несколько искажает восприятие её семейной драмы. Только Джейн более-менее похожа, хотя и слишком уж пухленькая.

В-третьих, если для Лианы Мориарти свойственно "разжёвывать", растягивать ключевые моменты, показывать их со всех сторон, то создатели фильма ударились в другую крайность - решающие сцены, в том числе и флешбэки, сократили до такого минимума, что даже читавшим книгу их трудно понять.

В-четвертых, даже визуально сериал получился бледным, кадры с океаном не спасли. Главная сцена - слишком темная, и опять же, сокращена настолько, что ничего не разберёшь, из-за чего теряется вся её прелесть. Музыка тоже не особенно понравилась, за исключением нескольких хитов Элвиса Пресли.

Неплохо получились реплики родителей, комментирующих происходящее (это авторская находка писательницы, хорошо, что хотя бы ею режиссер не пренебрег). Костюмы, интерьеры - красивы, но иногда слишком уж роскошны.

Но если первый сезон хотя бы примерно соответствует книге, то второй - это совсем провальная попытка объяснить то, что скомкали в первом сезоне, а оставшееся экранное время заполнить чем-нибудь. Например, очень скучной линией про Мадлен и её мужа или историей про французскую няню. Сценаристы не учли, что перенеся этот сюжет во второй сезон они лишили смысла присутствие в финальной сцене одной из героинь. Правда, есть и плюс: в роли гадкой свекрови появилась Мерил Стрип и, как обычно, сыграла проникновенно и многогранно.

Рекомендую, что уж. Но можно было намного лучше.