3
Отзыв рекомендуют 14 2

Отзыв: Книга "Красное на красном" - Вера Камша - И плохо, и хорошо

Достоинства: Одна из сюжетных линий интересна и хорошо описана
Недостатки: Безликие персонажи, невнятные описания, путаница в географии, дикое количество логических косяков
Купить книгу Веры Камши меня побудил фильм "Этерна. Часть первая". Очень хотелось знать что же было дальше.

Книга Красное на красном - Вера Камша фото

Теперь узнал и делюсь с Вами впечатлениями о книге. События происходят на вымышленной планете, называемой Кэртиана в государстве Талиг. Начинается всё в периоде похожем на наше Средневековье, а продолжается 400 лет спустя, когда мечи сменили шпаги. Сразу хочу отметить, что несмотря на все старания автора подробно описать этот похожий на Землю мир эти попытки полностью провалились. Я не понял зачем Камша написала длиннющие вспомогательные материалы к книге, в которой подробнейшим образом изложено описание временной сетки, флоры, фауны планеты, хотя при этом автор книги не удосужилась сделать САМОГО ГЛАВНОГО - изобразить карту места действий. Из путанных объяснений автора следует что на планете есть континенты и моря (косяк! про океаны ни слова, двойка за географию!). Но какое место на этих континентах занимает пресловутый Талиг и какие страны его окружают - это так и осталось загадкой (это МЕГА- косяк!). Кстати Вера Камша и сама запуталась в своей географической бредятине, по-разному описывая что же всё-таки находится на юге Талига. С этим всем бардаком можно бы было смириться, если бы Камша не перегружала читателей массой географических названий городов, стран и областей. Но этого добра в книге столько, что просто крышу сносит. В результате я плюнул, пытаясь найти в путанных описаниях Камши хоть какую-то логику и смирился с этих кромешным хаосом. Ладно. Есть государство Талиг, у него есть южные и северные области (что на западе и востоке Камша не удосужилась сообщить) а остальное неважно.


Книга Красное на красном - Вера Камша фото

Идём дальше. А вот представьте себе, что в России вдруг ни с того ни с сего восстали далёкие потомки польских шляхтичей времён Смутного времени, которые объявили далёкого потомка польского короля Сигизмунда законным правителем России, династию Романовых узурпаторской (всех остальных правителей тоже - узурпаторами), и на этом основании замутили гражданскую войну. Вот такая фантастическая глупость - это точный аналог завязки сюжета книги Веры Камши "Красное на красном". Да на 120 лет назад сейчас уже люди не знают историю своей страны, и не помнят своих предков, имея при этом компьютеры и Интернет. Спросите сейчас любого: что было в России в 1902-ом году? Никто не ответит!!!! А у Камши прошло 400(!) лет в средевековье, и как будто всё давно минувшее ясно как вчерашний день:) Очень не понравилось мне и игнорирование Камшей описания внешности главных героев. По сути не только они, но и подавляющее большинство остальных персонажей книги это просто имена без внешности. Смешно, но о внешности главного героя Ричарда Окделла Вара Камша упомянула в первый раз лишь на 243-ей (!) странице, и то вскользь: мол глаза серые а волосы темно-русые. Такое описание к каждому второму встречному подойдёт. И при таком халявном подходе к написанию книги находятся тупари-рекламщики, пытающиеся сравнивать эту книжонку с творениями великого Дюма:))) А вы вот могли бы представить ДАртаньяна, Шико или Эдмона Дантеса людьми без лица? Я - нет. А вот Веру Камшу такие мелочи в виде безликих героев совсем не смущают:)))) Пойдем дальше. А дальше сюжет книги разделился на 2 части. Первая касается «принца» Альдо Ракана, потомка короля Ракана убитого 400 лет назад. Хотя, как вы понимаете, это уже никакой не принц, так как кровь последнего короля династии Раканов уже давно утратила свою чистоту, многократно смешавшись в изгнании с кровью простолюдинов (это очередной косяк автора)... Вторая часть сюжета: о потомке мятежника юном герцоге Ричарде Окделле. Читая дальше, я стал думать что книгу писали 2 разных человека. Всё что касается Ричарда Окделла написано великолепно: интересно, живо, местами с юмором. Да что там говорить до момента окончания школы оруженосцев так и вообще почти гениально! Всё же что касается Альдо Ракана и его друга Робера Эпине описано уныло, тягомотно с диким количеством специфических терминов, относящихся к этому чуждому для нас миру из другой галактики. Здесь всё наоборот написано бездарно. Бездарным в книге выглядит и копирование различных обозначений дворянского достоинства. Например вместо "сэр" у Камши "эр", а вместо "фон" - "фок". То есть фантазии автора явно не хватило на что-то более вменяемое, не вызывающее сарказма. Раздражало местами копирование немецкого и грузинского акцента. Это выглядит глупым и неуместным. Да вообще логических косяков тут хватит на десяток книг. Но я не буду их все перечислять - и так понятно книга "сырая", написана местами без логики и без внимания к деталям. А вот фрагменты мистики здесь понравились. Из персонажей книги понравился только главный злодей герцог Рокэ Алва (который на поверку оказался скорее героем, чем злодеем), но главные "герои": Ричард Окделл и Альдо Ракан глуповатые и суетливые совсем не впечатлили. Ну и что в результате? Рекомендую ли я книгу? Знаете, конечно же это не уровень книг классиков боевого фэнтези. До творений Роберта Говарда или Майкла Муркока этой книге как до Луны, но на общем фоне низкого качества современной литературы книга выглядит неплохо и трояка вполне заслуживает. Если не задумываться над логикой, читать вполне можно.
Время использования 2022
Стоимость 814 ₽
Общее впечатление И плохо, и хорошо
Моя оценка
3
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву2

Phantom-X
И почему только взялись за экранизацию этого произведения? Даже книга не излагает ясного положения вещей, что уж говорить про кино. По мне, так лучше создать интересную историю, а потом строить вокруг неё "мифологию". У Камши всё наоборот :(
iris1812
Знаете, лучше уж пусть наши киношники безобидное фэнтази экранизируют, чем отстойную, мозгоразрушающую чернуху разных бездарей типа Иванова. Кстати есть много примеров, когда фильм лучше книги.