Отзыв: Книга "Холодное сердце" - Вильгельм Гауф - "Под косматой елью, в темном подземелье, где рождается родник, - меж корней живет старик"
Достоинства: Вильгельм Гауф. Прекрасные сказки.
Недостатки: Автор умер в 24 года.
Мы с дочерью затерли до дыр сказки Гауфа, разобрали по косточкам и выделили отличительные признаки. Потому, когда я вновь обращаюсь к сказкам любимого автора, то невольно начинаю отыскивать то, что мы приписали к чертам самого Гауфа и что неизбежно нашло место в любом его произведении. Справедливость, почитание родителей и скромность. С последним я был не совсем согласен, но, ввиду малого возраста ребенка, именно так назвал качество главных героев, которых скромными я совсем не считаю. Скорее, здесь присутствует некий религиозный оттенок. Абсолютно все необходимо выстрадать.
"Холодное сердце" я тоже люблю с детства, хотя оригинал сказки увидел значительно позже. В детстве у меня была лишь пересказка Габбе и Любарской, к которой, впрочем, у меня нет никаких претензий, они вообще пересказывали сказки с особым смаком и достаточно точно. Ну, обозвали Румпельштильцхена Гномом-Тихогромом, всякое бывает. Сказка относится к циклу "Трактир в Шпессарте", куда вошло еще несколько менее значимых сказок.
История Питера Мунка не только поучительная, но и исключительно завораживающая, с разными полусказочными персонажами, которых, как всегда, можно принять за нечто символическое или обозначенное в переносном смысле. Например, Стеклянный человечек - непременное чудо, которого ждут люди, чаще всего далекие от реалий, а Михель Великан - это то самое холодное сердце, не пропускающее в мозг никаких эмоций, расчетливое и сугубо рациональное.
Помимо всего, Гауф в этом произведении копнул гораздо глубже, чем, как я считаю, это предполагалось в принципе. Именно поэтому сказка получилось настолько гениальной. Человек, помимо среды и воспитания, получает от природы своеобразный расклад, который и определяет его дальнейшую жизнь. Главный герой, угольщик Питер Мунк, добрый, но обиженный парень, вряд ли вообще когда-то смог бы достичь удовлетворения с помощью материального.
Квинтэссенция такова, что ее сама сказка не предполагает. Она довольно грустная, потому что собственным умом можно понять, что людям суждено нечто определенное. Своего рода судьба. К сожалению, я не могу выдавать тайн сюжета, но здесь нечто похожее на кривое зеркало Андерсена. И, что меня больше всего радует, это то, что подобные произведения всегда обращаются к чувствам людей бесчувственных. С помощью самых же бесчувственных методов. Хорош Лев Толстой, который однажды, создавая очередное свое произведение о правилах жизни, воскликнул, дескать, тпру, осади лошадей, я же критикую холодную логику с помощью нее же!
Питер Мунк очень легко и понятно демонстрирует схему, когда каждый получает по справедливости. Собственно, многие сказки построены по этому принципу. А обязательная тема родителей здесь тоже есть, Гауф без нее не может, но нынче она очень нужна. Как, наверное, и в другие времена.
Прекрасно понимаю, что экранизировать "Холодное сердце" было трудно (чаще всего одноименное название никакого отношения к Гауфу не имеет. Мульт 2013 года, например). Наш фильм получился невероятно унылым и даже депрессивным. Зато я позаимствовал оттуда фразу о миске похлебки на все времена.
"Холодное сердце" рекомендую все. Как, впрочем, и другие сказки Вильгельма Гауфа. "Калиф-аист", "Карлик Нос", "Маленький Мук". Помните песенку старушки, любительницы кошек?
"Холодное сердце" я тоже люблю с детства, хотя оригинал сказки увидел значительно позже. В детстве у меня была лишь пересказка Габбе и Любарской, к которой, впрочем, у меня нет никаких претензий, они вообще пересказывали сказки с особым смаком и достаточно точно. Ну, обозвали Румпельштильцхена Гномом-Тихогромом, всякое бывает. Сказка относится к циклу "Трактир в Шпессарте", куда вошло еще несколько менее значимых сказок.
История Питера Мунка не только поучительная, но и исключительно завораживающая, с разными полусказочными персонажами, которых, как всегда, можно принять за нечто символическое или обозначенное в переносном смысле. Например, Стеклянный человечек - непременное чудо, которого ждут люди, чаще всего далекие от реалий, а Михель Великан - это то самое холодное сердце, не пропускающее в мозг никаких эмоций, расчетливое и сугубо рациональное.
Помимо всего, Гауф в этом произведении копнул гораздо глубже, чем, как я считаю, это предполагалось в принципе. Именно поэтому сказка получилось настолько гениальной. Человек, помимо среды и воспитания, получает от природы своеобразный расклад, который и определяет его дальнейшую жизнь. Главный герой, угольщик Питер Мунк, добрый, но обиженный парень, вряд ли вообще когда-то смог бы достичь удовлетворения с помощью материального.
Квинтэссенция такова, что ее сама сказка не предполагает. Она довольно грустная, потому что собственным умом можно понять, что людям суждено нечто определенное. Своего рода судьба. К сожалению, я не могу выдавать тайн сюжета, но здесь нечто похожее на кривое зеркало Андерсена. И, что меня больше всего радует, это то, что подобные произведения всегда обращаются к чувствам людей бесчувственных. С помощью самых же бесчувственных методов. Хорош Лев Толстой, который однажды, создавая очередное свое произведение о правилах жизни, воскликнул, дескать, тпру, осади лошадей, я же критикую холодную логику с помощью нее же!
Питер Мунк очень легко и понятно демонстрирует схему, когда каждый получает по справедливости. Собственно, многие сказки построены по этому принципу. А обязательная тема родителей здесь тоже есть, Гауф без нее не может, но нынче она очень нужна. Как, наверное, и в другие времена.
Прекрасно понимаю, что экранизировать "Холодное сердце" было трудно (чаще всего одноименное название никакого отношения к Гауфу не имеет. Мульт 2013 года, например). Наш фильм получился невероятно унылым и даже депрессивным. Зато я позаимствовал оттуда фразу о миске похлебки на все времена.
"Холодное сердце" рекомендую все. Как, впрочем, и другие сказки Вильгельма Гауфа. "Калиф-аист", "Карлик Нос", "Маленький Мук". Помните песенку старушки, любительницы кошек?
Общее впечатление | "Под косматой елью, в темном подземелье, где рождается родник, - меж корней живет старик" |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву15
Длинная, кстати, сказка. Тянет на повесть)
Вашим детям повезло: столько внимания, столько книг, такая всесторонняя забота!…