"Большую игру" посмотрел за 2 раза - фоном. Случайно попалась в первый раз может с год назад, а сейчас досмотрел 2ю половину - с утра в выходной ткнул в пульт, на "Иллюзионе" увидел уже знакомую фам фаталь с головокружительным вырезом.

В качестве такого необязательного развлечения - "Большая игра" оказалась идеальна. Традиционно для нашего проката перевод произвольный и творческий: оригинальную "Игру Молли" не рискнули пускать как есть, переделав на безликую "большую". А ведь крутится все именно вокруг Молли. Этакий дневник падшей предпринимательницы. Главное в дневнике что - авторский стиль, и мне он здесь понравился. Молли нам сочно и с пикантными деталями рассказывает о том, как целеустремленно и изобретательно собирала за покерным столом азартных богачей, и что из этого в конце концов получилось. Эта авантюрная часть в фильме - лучшее, что есть. На контрасте дежурные судебные сцены, которых слишком много, выглядят уныло. Каст в фильме отличный. Красотка Джесика Честейн справилась с ролью умной, честолюбивой авантюристки, как всегда обаятельный "идеальный" Идрис Эльба тянет лямку в роли адвоката, Кевин Костнер включает своего мистера Брукса и щедро сыплет умными мыслями в роли отца Молли и практикующего психотерапевта по совместительству, второстепенные персонажи не менее важны - они создают антураж, движуху подпольных игр - у них тоже все получилось. Я получил удовольствие от "Большой игры", но я вообще люблю трикстерский жанр, начиная наверное с "12 стульев"))