Пожалуй, эта книга — лучшее подтверждение того, что большой объём не всегда означает качественный и увлекательный сюжет. Я не фанат творчества Коэльо, но и я могу сказать: у этого автора можно найти сочинения получше, чем «Адюльтер».

Собственно, что сие произведение хочет читателю сказать?
Удельная его часть посвящена тому, что брак и стабильность — это ужасно скучно, а душа героини требует риска, требует приключений, требует страсти! Об этом автор будет рассуждать снова и снова…

При этом, однако, героиня чувствует свою вину: она такая неправильная, а у неё идеальный муж! Пожалуй, в этом и вся проблема романа: муж слишком, выточенно, идеален. Благородный, успешный… Биоробот.

Есть и третий персонаж. Та самая «разлучница» по имени Якоб Кёниг. О нем читатель не узнаёт вообще ничего, кроме того, что это чистый самец. Ну а жена его просто ужасная «стерва», повинная исключительно в том, что остервенело держится за мужа.

Интересные образы? Да как-то нет. И весь сюжет скроен из их встреч, разговоров, рассуждений. Но больше всего замашек на философию у главной героини (нет, скорее, у Коэльо). Замашки на философию не удались. Ну а сценами секса уже никого не удивишь.

Главное: книга никак не оправдывает своего названия. Супружеская измена, конечно, была. Но страсти в этой измене не было. Вот же парадокс. Не говоря уже о том, что героиня не сталкивается ни с всеобщим осуждением, ни с горечью утрат… Ни с чем таким, что обычно бывает, когда под страстью подразумевают не просто секс.