Летом приобрела сразу 2 книги о приключениях деревянного человечка - эту и "Приключения Буратино, или Золотой ключик". Хотелось сравнить и посмотреть как мой сын воспримет настоящий полный текст и текст, адаптированный самим же автором для малышей. Это текст автора на обороте обложки книги с полным текстом.

Сыну сейчас 3,3 года и полный текст оказался сложным для его восприятия. Слушает он его с огромным удовольствием, но недолго... устает от долгого изложения событий, начинает перелистывать страницы в поисках картинок и требует короткого рассказа по увиденным картинкам.

Текст произведения замечательный, не одно поколение детей выросло, взахлеб читая об увлекательных приключениях Буратино и его друзей.

Иллюстрации аналогичны одноименному советскому мультфильму. Кстати, это было одним из факторов, склонивших меня к приобретению именно этого издания, так как каждое издательство привлекает разных художников-оформителей. Иллюстрации в этой книге правда не на каждом развороте, но зато они очень четкие, не размытые, все детали отлично прорисованы... и очень узнаваемы.

Оформление и качество печати выше всяких похвал. Обложка пухлая, с наполнителем внутри, очень красочная, рисунок на обложке с блестящими вкраплениями. Вообще на эту книгу очень приятно смотреть и держать ее в руках. Страницы книги плотные и глянцевые, шрифт средний - читается комфортно.

Полный текст произведения хорошо воспринимается детьми старшего дошкольного возраста и далее. С моим трехлеткой мы прочитали всю книгу за месяц... целый месяц чтения понемногу, до тех пор пока ребенок не начинает вертеться на месте и отвлекаться. Если бы мой сын не знал практически наизусть адаптированный текст для малышей, то ему было бы безумно трудно каждый день в течение месяца вспоминать, о чем же мы прочитали вчера и о чем вообще идет речь в произведении.

Поэтому книгу мы пока убрали на полку - попробуем вернутся к ней через годик. Читать мы ее будем однозначно, но только чуть позже.

Издательство Проф-Пресс с этой серией книг "Страна детства" постаралось на славу, молодцы!

РЕКОМЕНДУЮ именно издание, так как само произведение в моих рекомендациях (да и не только в моих) совершенно не нуждается... это классика.