Книга сумерки - очень хороший пример как обладая ограниченным талантом можно получить неограниченную коммерческую прибыль. Можно говорить всё что угодно про автора - Стефани Майер и про репутацию данной серии книг, однако есть неоспоримый факт, полный и абсолютный коммерческий успех данной серии книг, плюс пять фильмов с суммарными сборами около 3.5 миллиардов долларов, просто так это не бывает, поэтому мой максимально объективный отзыв об этом произведении.

Первое, что можно отметить - крайне простой язык, даже в оригинале, при неплохом уровне английского языка читается достаточно просто, что кстати хорошо для поддержания языка, о развитии тут говорить трудно, разве что для поднятия скорости чтения, ибо сложных слов и оборотов тут минимум, плюс Стефани Майер сама из США, а американский английский как известно сильно проще британского. И тем не менее, хуже язык не станет от прочтения данной книги.

О сюжете - он довольно прост, но одновременно всё же есть что в нём притягательное, персонажи получились и правда живыми, и если не вызывает рвотного рефлекса скажем так банально-романтические размышления и события, то может в целом и понравится, или как вариант отвлечься от чего то серьёзного, от настоящей серьёзной литературы или научных трудов скажем, так что свои плюсы тут есть.

А читается книга, ну если все же вышеперечисленное не играет решающую роль, достаточно увлекательно, неплохая и любопытная история с хорошими персонажами - это уже большой плюс, даже не обращая внимания на общую простоту повествования.

В целом книгу можно почитать, главное не обращать внимание на предвзятость и тенденцию, и можно вполне себе получить удовольствие вне зависимости от возраста и образования или уровня эрудиции. Ну и конечно главное, те вампиры, что тут представлены в невероятно розовом цвете, тоже имеют место быть, ибо всё же вампиры это вымышленные существа, которых автор может представить по своему, пусть и совсем без соотвествия канону. Новый взгляд это тоже интересно.