Отзыв: Книга "Вокруг света с Хомой и Сусликом" - Альберт Иванов - Редкий случай, когда тв версия в разы лучше книжной
Достоинства: Шрифт, иллюстрации, глянцевые страницы
Недостатки: Нюансы и сленг в рассказах
Смотрели мы на досуге с дочкой мультики про Хому и Суслика, понравилось. И персонажи, и посыл, и подводных камней как то не заметили. Потому увидев в продаже книгу Альберта Иванова "Вокруг света с Хомой и Сусликом", с радостью купили. Однако при прочтении моя радость несколько поутихла. О чем и расскажу.
Вот так выклядит сборник рассказов, в мягком переплете, с яркой обложкой. Книга необъемная, в ней 16 рассказов про известных нам персонажей.
Для деток это важно, за это плюс.
Так же плюсом для меня оказался шрифт, он достаточно крупный и комфортный, тем, кто уже читает сам, будет удобно.
И конечно же глянцевые странички, всегда их любила.
Что же касается самих рассказов, то некоторые нюансы вызывали некое недоумение на протяжении всей книги.
Например обороты речи, а порой, я бы даже сказала, сомнительный сленг. А так же некоторые ситуации с не совсем добрым посылом, или не совсем поучительным. Пару моментов даже объясняла дочке, что это неправильно. При прочтении местами хотелось убрать, или перефразировать.
Я понимаю, что сегодняшние дети, это другое поколение. Но детские сказки, рассказы, в моем понимание должны оставаться добрыми, мудрыми, поучительными. О рассказах Альберта Иванова я так сказать, увы не могу.
Да, скорее всего детям постарше будет интересно почитать эти рассказы самим. Но..., вопрос надо ли, пока остается для меня открытым, надо перечитать еще разок самой, без дочки.
Резюмирую. Поставить высокую оценку рука не поднимается, поставлю 3+. Рекомендовать? Повременю.
Вот так выклядит сборник рассказов, в мягком переплете, с яркой обложкой. Книга необъемная, в ней 16 рассказов про известных нам персонажей.
Для деток это важно, за это плюс.
Так же плюсом для меня оказался шрифт, он достаточно крупный и комфортный, тем, кто уже читает сам, будет удобно.
И конечно же глянцевые странички, всегда их любила.
Что же касается самих рассказов, то некоторые нюансы вызывали некое недоумение на протяжении всей книги.
Например обороты речи, а порой, я бы даже сказала, сомнительный сленг. А так же некоторые ситуации с не совсем добрым посылом, или не совсем поучительным. Пару моментов даже объясняла дочке, что это неправильно. При прочтении местами хотелось убрать, или перефразировать.
Я понимаю, что сегодняшние дети, это другое поколение. Но детские сказки, рассказы, в моем понимание должны оставаться добрыми, мудрыми, поучительными. О рассказах Альберта Иванова я так сказать, увы не могу.
Да, скорее всего детям постарше будет интересно почитать эти рассказы самим. Но..., вопрос надо ли, пока остается для меня открытым, надо перечитать еще разок самой, без дочки.
Резюмирую. Поставить высокую оценку рука не поднимается, поставлю 3+. Рекомендовать? Повременю.
Время использования | 1 раз |
Стоимость | 100 ₽ |
Общее впечатление | Редкий случай, когда тв версия в разы лучше книжной |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву11
"Домовёнок Кузя" тоже: мультфильм - прекрасный, а вот книга - не очень