Циничная, злая книга, происходящее в которой может быть сплетено с сексуальностью только в крайне болезненном воображении автора.
Не удивлюсь, если расисты, прочитавшие эту вещь, только еще больше укрепились в своей картине мира. Роман заявлен как антирасистский, но Виан добился прямо противоположного: герой, "белый негр" лишь еще больше заставляет ненавидеть своих братьев и друзей в первую очередь потому, что сам становится на одну доску с негодяями, убившими дорогого ему человека.


Печально, что существуют люди, для которых вообще может стоять вопрос мстить ли не напрямую обидчику, а его друзьям, родным или вообще "хоть кому-то", как части общества тех, представитель которых сделал больно. Кто обидел, причинил боль, тому и мсти. Тут не может быть каких-то еще споров и мнений.
Как говорится, предложи засудить человека, дед которого совершил преступление - и тебя назовут сумасшедшим, а предложи отомстить целому народу, предки которого принесли страх и боль - и тебя станут носить на руках. Как это вообще можно серьезно обсуждать, что за бред - ставить такую проблему в виду неразрешимого вопроса?
При всей ненависти к белым убийцам, их-то месть на месть куда более оправдана: протагонист отомстил просто лишь бы отомстить кому-то из белых, не побрезговав невинными - или, по крайней мере, случайными - жертвами, а "белые убийцы" отомстили именно тому, кто причинил боль девушкам (и даже - если одна из девушек сказала правду - возможно, неродившемуся ребенку) и их отцу. И кто после этого злой мстительный дикарь?
Я не одобряю расизм, но этакий "расизм наоборот" не одобряю не меньше.