Тем, кто не очень хорошо знаком с окопником, нужно иметь в виду, что у нашего героя есть "тезка". Дело в том, что украинское название растения (и тем более народное "живокост") очень созвучно с русским "живокость" - ботаническим именем растения рода дельфиниум (или консолида) семейства лютиковы. Поэтому встречались случаи отравления лекарствами, изготовленными из подземных и надземных органов дельфиниума с голубыми или фиолетовыми цветкам, который неопытные сборщики считали окопником.