5
Отзыв рекомендуют 7 5

Отзыв: Фильм "Каратэ-пацан" (2010) - Как можно перепутать каратэ и кунг-фу!

Достоинства: Интересно, поучительно
Недостатки: Неверное название
Очень не люблю несоответствия в фильмах о боевых искусствах, особенно если заявлен один вид, а на деле дается другой. Тем, кто этим не занимается, может быть и все равно, но меня просто "клинит"!


Каратэ -- японское боевое искусство, которое довольно трудно спутать с другими видами, если хоть раз увидеть его. Кунг-фу же относится к китайской традиции. Мальчик изучает в Китае именно кунг-фу, а не каратэ, о чем он говорит маме, которая не отличает одно от другого. На афишах же все равно красуется слово "каратэ"!

В остальном же фильм довольно хороший. Особенно мне нравится персонаж Джеки Чана, который, как мне кажется, ему очень подходит. Сам процесс обучения малыша Дрэя построен так, что увлекся бы любой. Мы сотни раз в день не думая совершаем движения, которые при осмысленном сочетании можно превратить во что-то похожее на боевые приемы, ведь главное не изучить противоестественное, а осмыслить и соединить естественные движения, освоить их до уровня перетекания в бессознательное.

Фильм хороший, но с "ляпом" в названии.
Общее впечатление Как можно перепутать каратэ и кунг-фу!
Моя оценка
5
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву5

Alien Being
Интересно, какое название было в оригинале.
Onnabugeisia
И я об этом же! Американский идиотизм в действии!
Alien Being
Вот честно, никак не могу зафиксировать разделения идиотизма на "американский" и "не-американский". А потому, все эти комментарии о "американском идиотизме", "американском тупом юморе", и прочем "американском" зле, которые можно в обилии встретить под многими фильмами, меня просто озадачивают. Это ж как? Это ж надо смотреть все эти фильмы?
Если мне не нравятся русские фильмы, то я просто их не смотрю - и ни под каким предлогом не стану смотреть тонны русских фильмов и с упоением писать, какое в них все идиотское.
Onnabugeisia
А я и не говорю, что все, просто если бы Джеки Чан сам его снимал, как он привык в Гонконге, таких ошибок бы не было. Ошибка в названии говорит о некомпетентности продюсера, ведь за ним всегда последнее слово.
Alien Being
Однако, в первую очередь ты сделала не замечание продюсеру, а совершила этот забавный жест в сторону "американской тупости"! Заметь, точно так же (хотя и немного реже) можно встретить в русскоязычном Интернете и многочисленные пассажи по поводу того, что китайцы снимают странные фильмы, а также о том, что в Индии фильмы снимать вообще не умеют.

Искажение смысла, примитивность и попсовость можно встретить в нашем мире очень часто - и никакая "американскость", "китайскость" и т.д. здесь ни при чем! Человечество все в целом несет ответственноть за собственную тупость! А попытки придать сей тупости национальный или государственный окрас, таким образом как бы открестившись от нее и сложив с себя - делают надежду на излечение от данного недуга ещё более призрачной!