Маркес, как всегда, спокойно раскрывает все карты перед читателем, но мастерством художника приковывает внимание к своему творению… Не случайно одно из отечественных изданий выходило под названием «История одного убийства, о котором все знали заранее». Какая-то неотвратимость неумолимо тащит за собой, как буксир разбитое транспортное средство, героев повествования к результату, которого невозможно избежать. Герои же и не пытаются сопротивляться, осознавая тщетность усилий освободиться от цепей этой неотвратимости. Читатель сам может вынести приговор либо покорным судьбе убийцам, либо легкомысленным окружающим, либо беспечной жертве, а, может, самой необратимости.

Советую приобретать книгу в издании, указанном на фото. Книги этой серии не только красиво смотрятся на полке, но и обладают качеством печати и оформления (страницы белые и не темнеют со времени, ошибок нет, переплёт книги крепкий).