Несколько лет назад я прочитала книгу и недавно вспомнила, что когда-то слышала, что есть еще и фильм, снятый по этой книге. Нашла в интернете и начала смотреть. Да все практически так, как описано в книге, но лично для меня в книге было интереснее, как то по другому все представлялось, даже пусть более пошло, нежели в фильме, но более жизненно и интригующе. Когда я читала книгу у меня было ощущение, что гейши это на 10-15% проститутки, но ведь практически так и есть, а вот в фильме так было показано, что они чуть ли не святые, хотя и продают свою девственность. От фильма у меня осталось смутное и смешанное чувство, какая-то не стыковка...
Так же произошло и с "Сумерками", сначала я прочитала книгу, а потом даже фильм не смогла досмотреть до конца- не интересно. Скорее всего мое воображение играет более активно и я себе все представляю по иному, нежели снимают режиссеры.
Конечно хороший фильм, посмотреть интересно, но книгу прочесть лучше и интереснее)