Отзыв: Книга "Преданная" - Вероника Рот - Читала не отрываясь
Достоинства: сюжет, герои, интересно написано, легко читается, неожиданный поворот событий
Недостатки: нет
Я прочитала "Преданную" за два дня, точнее за 10 непрерывных часов, не считая сна и пробежек до кухни и обратно.
Я читала ее не отрываясь, не припомню, чтобы в моей жизни были такие книги. а знаете, я вообще-то не люблю читать, потому что либо сюжет банальный, либо написано тяжело, ни одна книга особо не цепляла, ну не считая пары-тройки "особенных".
Даже хваленую "50 оттенков серого", которую меня буквально "заставляли" прочитать подруги, я не могла осилить дальше первой главы, оправдываясь перед ними отсутствием времени. Да, написано легко, но вообще не интересно.
Когда я читала "Преданную" мне было все равно, что у меня есть какие-то дела, я отложила все, что было можно. Так сильно меня завлек сюжет.
На чтение книги меня натолкнула вторая часть фильма "Дивергент", который меня очень впечатлил. После просмотра "Инсургента" я решила, что не могу ждать экранизации третьей части и начну ее читать!
Я нашла в интернете третью часть книги с любительским переводом, которую было просто невозможно воспринимать. Именно это и может оттолкнуть от прочтения данного произведения, но друг дал ссылку на электронную книгу с официальным переводом от "Эксмо", впечатления при чтении стали совершенно другими!
Начитавшись предварительно отзывов о книге, в том числе вместе со спойлерами, я была готова к самому неожиданному повороту событий. Особенно к эмоциональному финалу, поэтому он меня сильно не удивил, я уже знала, что так все закончится, но у тех, кто не в курсе, будет шок.
Честно, я держалась как могла, но после 51 главы, слезы сами потекли. Эмоции меня не отпускали до самого конца книги. И признаться, под впечатлением я ходила долго. Вряд ли я захочу когда-нибудь снова ее прочитать, слишком сильные переживания, еще раз я это не переживу. А вот фильма буду ждать с нетерпением, очень хочется увидеть все это на экране.
Сначала, мне не понравилась идея написания - идет повествование то от лица Трис, то от лица Тобиаса. Но потом я поняла, что это лучше раскрывает перед нами личности героев. Их мотивы, их мысли, их настоящие переживания, их внутренний взгляд на все происходящее. Это показывает их искренние чувства и помогает их лучше узнать и понять.
Многие в отзывах писали, что Тобиас их разочаровал. Я все читала и ждала, когда же наступит это момент разочарования в нем... Не наступил. Может, я чего-то не поняла, или может, другие чего-то не поняли... Да, мы увидели его слабости и страхи, но они были и в первых частях трилогии. В общем, этот момент скорее всего каждый воспримет по-своему. Я не увидела ничего такого, что могло бы вызвать отвращение или разочарование.
Во время прочтения книги, мои глаза очень часто округлялись от удивления. Да, много шокирующих моментов подготовила читателям автор. Столько непредвиденных поворотов событий... Совершенно не предсказуемый сюжет! Я иногда отрывалась от чтения и думала: "блин, я даже не представляю, что и как дальше пойдет", - даже в голову ничего не шло. Именно это и заставляло меня читать дальше, ждать развязки, которая тянулась и тянулась, а я читала и читала, пока не пришло время спать, а утром, проснувшись, самым первым делом, я открыла книгу, чтобы узнать продолжение.
Кто-то указывал в минусах жестокость. Я читала и ждала жестокости, но в принципе, на мой взгляд ее не было как таковой. И неприятных моментов тоже не было. Даже если и были, то я о них сейчас не могу вспомнить.
Мне самой сложно выделить минусы в книге, которая понравилась. Ну разве что, иногда было неинтересно читать какие-то описания или неважные мне диалоги. Но они были краткими или просто быстро заинтересовывали меня.
Не могу корявый перевод и грамматические ошибки обозначить как минус, потому что это минус переводчиков, а не самой книги.
И о плюсах отдельно не могу сказать - зацепила вся книга. Кстати, первые две части я не читала, а только смотрела, поэтому сравнивать их между собой не могу.
Поклонникам "Дивергента" эту книгу советую, тем кто читал первые две части, думаю советовать ее бессмысленно - они наверняка уже давно ее прочитали. А тем, кто только собирается ее прочитать - непременно рекомендую, желательно в официальном переводе!
Добавлю, что это одна из немногих книг, которая меня тронула! А уж настолько заинтересовать, чтобы я прочитала ее в один присест, таких книг еще не было, эта пока единственная.
Я читала ее не отрываясь, не припомню, чтобы в моей жизни были такие книги. а знаете, я вообще-то не люблю читать, потому что либо сюжет банальный, либо написано тяжело, ни одна книга особо не цепляла, ну не считая пары-тройки "особенных".
Даже хваленую "50 оттенков серого", которую меня буквально "заставляли" прочитать подруги, я не могла осилить дальше первой главы, оправдываясь перед ними отсутствием времени. Да, написано легко, но вообще не интересно.
Когда я читала "Преданную" мне было все равно, что у меня есть какие-то дела, я отложила все, что было можно. Так сильно меня завлек сюжет.
На чтение книги меня натолкнула вторая часть фильма "Дивергент", который меня очень впечатлил. После просмотра "Инсургента" я решила, что не могу ждать экранизации третьей части и начну ее читать!
Я нашла в интернете третью часть книги с любительским переводом, которую было просто невозможно воспринимать. Именно это и может оттолкнуть от прочтения данного произведения, но друг дал ссылку на электронную книгу с официальным переводом от "Эксмо", впечатления при чтении стали совершенно другими!
Начитавшись предварительно отзывов о книге, в том числе вместе со спойлерами, я была готова к самому неожиданному повороту событий. Особенно к эмоциональному финалу, поэтому он меня сильно не удивил, я уже знала, что так все закончится, но у тех, кто не в курсе, будет шок.
Честно, я держалась как могла, но после 51 главы, слезы сами потекли. Эмоции меня не отпускали до самого конца книги. И признаться, под впечатлением я ходила долго. Вряд ли я захочу когда-нибудь снова ее прочитать, слишком сильные переживания, еще раз я это не переживу. А вот фильма буду ждать с нетерпением, очень хочется увидеть все это на экране.
Сначала, мне не понравилась идея написания - идет повествование то от лица Трис, то от лица Тобиаса. Но потом я поняла, что это лучше раскрывает перед нами личности героев. Их мотивы, их мысли, их настоящие переживания, их внутренний взгляд на все происходящее. Это показывает их искренние чувства и помогает их лучше узнать и понять.
Многие в отзывах писали, что Тобиас их разочаровал. Я все читала и ждала, когда же наступит это момент разочарования в нем... Не наступил. Может, я чего-то не поняла, или может, другие чего-то не поняли... Да, мы увидели его слабости и страхи, но они были и в первых частях трилогии. В общем, этот момент скорее всего каждый воспримет по-своему. Я не увидела ничего такого, что могло бы вызвать отвращение или разочарование.
Во время прочтения книги, мои глаза очень часто округлялись от удивления. Да, много шокирующих моментов подготовила читателям автор. Столько непредвиденных поворотов событий... Совершенно не предсказуемый сюжет! Я иногда отрывалась от чтения и думала: "блин, я даже не представляю, что и как дальше пойдет", - даже в голову ничего не шло. Именно это и заставляло меня читать дальше, ждать развязки, которая тянулась и тянулась, а я читала и читала, пока не пришло время спать, а утром, проснувшись, самым первым делом, я открыла книгу, чтобы узнать продолжение.
Кто-то указывал в минусах жестокость. Я читала и ждала жестокости, но в принципе, на мой взгляд ее не было как таковой. И неприятных моментов тоже не было. Даже если и были, то я о них сейчас не могу вспомнить.
Мне самой сложно выделить минусы в книге, которая понравилась. Ну разве что, иногда было неинтересно читать какие-то описания или неважные мне диалоги. Но они были краткими или просто быстро заинтересовывали меня.
Не могу корявый перевод и грамматические ошибки обозначить как минус, потому что это минус переводчиков, а не самой книги.
И о плюсах отдельно не могу сказать - зацепила вся книга. Кстати, первые две части я не читала, а только смотрела, поэтому сравнивать их между собой не могу.
Поклонникам "Дивергента" эту книгу советую, тем кто читал первые две части, думаю советовать ее бессмысленно - они наверняка уже давно ее прочитали. А тем, кто только собирается ее прочитать - непременно рекомендую, желательно в официальном переводе!
Добавлю, что это одна из немногих книг, которая меня тронула! А уж настолько заинтересовать, чтобы я прочитала ее в один присест, таких книг еще не было, эта пока единственная.
Время использования | 2 дня |
Общее впечатление | Читала не отрываясь |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву