Сказка грустная, лично меня трогает до слез. Есть позитивный диснеевский вариант ("Ариэль"), но сказка Андерсена, без сомнения, лучше, так как в ней есть глубокий смысл. Я преклоняюсь перед этим чистым любящим созданием. Русалочка любит всем своим существом, она отдает себя всю, и её ничто не остановит, не испугает. С одной стороны слабое и беззащитное существо, она становится очень сильной и бесстрашной, когда речь идет о её возлюбленном. Она не сомневаясь, принесла себя в жертву. Впрочем, это надо быть моральным уродом, чтобы поступить иначе. Жаль Русалочку, но и принц не повинен в происходящем. Просто вот такая грустная история, такое стечение обстоятельств.

Автор дает подробное описание подводного мира, как истинный художник, рисует красоту природы земли. Описывая Русалочку, он подробно раскрывает её внутренний мир, мысли, чувства. Видно, что Андерсен - человек верующий, так как он с уверенностью описывает жизнь после смерти. Есть в сказке жестокие и страшные моменты, как например кровоточащие ноги или обрезание языка. Какие-то пытки средневековья. Но если сравнивать с исходным вариантом сказок (например, вспомним "Золушку", где также отнимались части тела), то все довольно сносно.

Очень красивая и грустная сказка с глубоким смыслом.