Долго не решалась прослушать книгу Анны Коростылевой "Цветы корицы, аромат сливы". С одной стороны "за" прочтению этой книги говорило, что озвучена она Игорем Князевым - замечательным декламатором с хорошим чувством вкуса на книги для озвучки. А с другой стороны не очень меня заинтересовало описание книги, ну не люблю я военную тематику, тошно от нее, особенно теперь.
И вот в конце концов начала я слушать эту книгу. Сначала было очень тяжело. Все эти китайские имена, традиции, менталитет. Скажу честно я до конца книги, к своему стыду, так и не запомнила имен главных героев. Очень уж они отличные от наших. В начале вообще путала кто есть кто. В общем сложно было, даже хотела бросить, но все-таки пересилила себя и не пожалела. Дальше сюжет начинает развиваться быстрее, интереснее и до конца книги держит интригу. В некоторых местах книга смешная, в некоторых романтичная, немного мистичная и просто очень добрая книга вышла из-под пера Анны Коростылевой.
Много интересного почерпнула из этой книги. Никогда не интересовалась и не знала подробностей второй мировой войны с позиции противостояния Японии и Китая. И что существовал у японцев аналог знаменитой гитлеровской Ананербе, который тоже искал мистические вещи, способные изменить ход войны. Но книга не об этом, вернее не только об этом. Книга скорее о семейных ценностях, которые для нас, европейцев уже утратили или почти утратили первоначальное значение. Книга о самоуважении, о принадлежности к своей семье, когда сын отвечает за поступки своего отца.
Это с одной стороны. С другой же. Книга о китайце, волей судьбы попавшем для учебы в российский вуз. О сложностях и несуразностях студенческой жизни иностранных студентов. О том, что мало выучить язык, особенно русский. Это как в старом анекдоте про бабку и иностранца, который решил, что выучил русский язык и поехал в русскую деревню, а там бабка кричит на своих гусей "куда вы идете, собаки"...
Даже и не скажешь, о чем книга в двух словах... Она как и наша жизнь многогранна и многолика и казалось бы, все уже понятно и вроде бы ты даже предполагаешь, чем все кончится, а тут раз... и еще новый штрих к истории, который снова все ставит с ног на голову...
Но книгу слушаешь на одном дыхании, а иногда смеешься до слез над приключениями наивного китайца в наших реалиях. Книгу нельзя отнести к исторически достоверной и серьезной литературе, но равнодушной история, рассказанная Анной Коростылевой в книге "Цветы корица, аромат сливы", уж точно не оставит. А озвучка Игорем Князевым, как всегда достойна только самых лучших оценок.