3
Отзыв рекомендуют 55 9

Отзыв: Книга "Каждый хочет любить..." - Марк Леви - на троечку.

Достоинства: Роман.
Недостатки: Простой слог раздражает.
Марка Леви, популярного французского писателя, я читаю не первый раз. Его произведение "Семь дней творения" несколько лет назад произвело на меня хорошее впечатление. История была с необычным сюжетом про ангелов, очень чувственная.

Итак спустя годы, я снова выбрала Леви для прочтения. На этот раз роман назывался "Каждый хочет любить..." - жизненно, проникновенно.
А внутри - никак. Не идет мне что-то сейчас слог Леви совсем. Пустые предложения, примитивные диалоги. Очень простенько. Серьезно, приведу пример.

Двое в постели. Бывшие муж и жена. Встречаются только как любовники, каждый ведет свою отдельную жизнь. Он все еще помнит ее и хочет вернуть. А у нее возможно уже другой мужчина. "Муж" спрашивает:
-А когда ты с ним спишь, тебе тоже хорошо?

Хороши описания парижских и лондонских улиц, царящей там атмосферы. Но не более.
История тоже неплоха, но и не самая увлекательная. Двое друзей решили жить под одной крышей, воспитывая детей. Двое - это два мужчины, нормальной ориентации, просто по сложившимся обстоятельствам, принявшее такое решение.

Мозг требует чего-то более сложного и умного, наверно. А так для прочтения на отдыхе этот романчик подойдет.
Общее впечатление на троечку.
Моя оценка
3
Рекомендую друзьямНЕТ

Комментарии к отзыву9

Elenatorbins77
Всего Леви перечитала,очень нравится)да легко читается,на одном дыхании
natusia30
Не буду читать
Taneko
обожаю Леви, но этот роман разочаровал... ждала чего-то эдакого до самого конца) Согласна, простовато и пустовато
abramss
к сожалению так
Zapredelami
Поддержу Вас тремя, нет, десятью руками! Мне всё советуют и советуют (с горящими глазами) прочитать Леви, даже книгу уже подарили, а я начала и не смогла прочесть более двух страниц - точно как Вы сказали - очень простой слог, я не могу такое читать. Легкое чтиво... очень уж легкое. Можно даже сказать, примитив. Наверное, даже не буду тратить время...
abramss
А так афишируют-рекламируют...
olena13
Согласна с Вашей оценкой, но думаю, что тут ещё дело в переводчике...
abramss
может и так
ALind
Слишком простое изложение - не по мне