Во время путешествия по Германии остановились на несколько дней в Кельне. Город просто удивительный, музеев, выставок, достопримечательностей здесь столько, что одним днем явно не обойтись. Музей одеколона, может и не столько значимый, но упустить возможность побывать в нем, по-моему, тоже жалко. Тем более что Кельн везде в путеводителях указан как родина «одеколона». Я, честно говоря, даже не подозревала, что слово одеколон в переводе с французского языка означает "кельнская вода".
По факту, в Кельне существуют два музея, связанных с историей появления одеколона - Дом духов «Фарина» и Дом одеколона №4711. В связи с этим возникает некоторая путаница, кто же истинный изобретатель знаменитого одеколона. Так сложилось исторически, что право на изобретение одеколона оспаривают две старинные фабрики и похоже спор этот вечный.

Из истории известно, впервые душистая вода появилась в 1709 году. Рецепт воды по легенде придумал итальянец Иоганн Мария Фарина, который открыл в Кельне свою парфюмерную лавку. Тайна рецепта до сих пор не раскрыта, известно только, что в аромате воды улавливаются нотки апельсина, лимона, грейпфрута, цветов, бергамота. Духи получили название в честь Кельна – одеколон (Eau De Cologne) (кельнская вода). Благодаря этому изобретению Кельн вскоре становится известным парфюмерным местом во всем мире. Покупателями кельнской воды становится вся европейская знать. Среди заказчиков одеколона упоминаются такие личности, как Наполеон Бонапарт и королева Англии Виктория.

Символом духов производителя «Фарина» является красный тюльпан. Сейчас в доме «Фарина» организован музей, где экскурсии проводятся только с экскурсоводами и если время позволяет, то интересно сходить и туда. Мы на экскурсию не попали, поскольку для русскоязычной группы в этот день экскурсии не было.
Понюхав пробники старинных духов в фирменных флаконах Фарины, и не очень вдохновившись ароматом, мы отправились на улицу Глокенгассе, где находится другой музей-магазин – Дом одеколона №4711.

Этот дом связан с именем Вильгельма Мюлленса. История преподносится так, в 1792 году появляется некий Вильгельм Мюлленс, который якобы получил в подарок на свою свадьбу рецепт изготовления чудесной воды. Мюлленс, будучи предприимчивым человеком, организует свое производство, но при этом использует бренд «Фарина».
При этом духи Мюлленса не имеют ничего общего с кельнской водой Фарина, у них совершенно другой запах. Этот бренд Мюлленс использует до 1832 года, а дальше родственники Фарины начинают с ним судебные тяжбы. Длилось все это очень долго. Много позже Мюлленсу все же пришлось зарегистрировать свою воду под другим брендом. В названии появилось - № 4711, по номеру дома, где производилась вода. С тех пор и существует бренд Eau De Cologne 4711. Одеколон под этим брендом выпускается и сегодня, считается, что это самый старинный аромат в мире. И именно этот одеколон, преподносится как настоящая «Кельнская вода».

Дом одеколона находится неподалеку от площади Ноймаркт на улице Глокенгассе (Glockengasse), его фасад в неоготическом стиле заметен издалека.

Есть еще одна интересная фишка – необычные музыкальные часы под крышей здания. Каждый час по кругу под музыку выезжают фигурки французских гвардейцев.

При входе в магазин сразу бросается в глаза огромная стена с флаконами знаменитой кельнской воды.

Приятный бонус за посещение – непрерывно льющийся фонтан одеколона из крана. Я подставила руку, и запах этой туалетной воды меня преследовал практически целый день. Аромат, на мой взгляд, специфический, какой-то уже по сегодняшним меркам не современный. Благороднее конечно нашего отечественного «Тройного одеколона», который, кстати, пытались делать по подобию «Кельнской воды».

А вот современная коллекция ароматов 4711 Acqua Colonia мне очень понравилась. Эти ароматы созданы как для женщин, так и для мужчин. В ассортименте одеколоны, спрей для тела, гель для душа. Эту продукцию можно купить и в больших торговых центрах Кельна. Я здесь все протестировала, а перед отъездом купила несколько маленьких флаконов.

На втором этаже магазина собраны исторические предметы, вещи, фотографии, все, что связанно с производством одеколона.

Стиль флаконов выдерживается и до сегодняшних дней.

А это ассортимент того, то можно купить в магазине.

В отличие от Дома «Фарины» вход в этом магазин и музей бесплатный. Стоит туалетная вода дорого, но здесь есть выбор, можно купить небольшой набор или маленький флакон в качестве подарка или как напоминание об этом месте.