Католическое рождество в Беларуси - праздник своеобразный. Характерной слащаво-умилительной атмосферы вокруг него, как на Западе, нет и в помине. Но выходной - есть. Получается, жизнь словно приостанавливает свой бег, перед тем, как новогодняя кутерьма вновь обновит календари.
Верующие, естественно, идут в костел, а для человека светского этот день хорош для подведения промежуточных итогов. Сбылось - не сбылось, успел - не успел, достиг - не достиг...
Иногда итоговое сальдо получается не слишком утешительным. Или просто кажется таковым... И, тогда, чтобы не предаваться грусти, рука сама открывает шкаф и достает уже проверенный антидепрессант.

Рецепт лучшей рождественской сказки десятилетия, которой, собственно, и является фильм "Отпуск по обмену, " не то чтобы запредельно сложен, но требует совершенно особых ингредиентов.
Сначала возьмем двух женщин "в токсичных отношениях". Добрая и мечтательная Айрис, вот уже три года страдает от одного из самых мучительных недугов - неразделенной любви. И активная, "успешная женщина" Аманда, у которой в личной жизни тоже все наперекосяк. Поместим их в колбы с новой обстановкой: заснеженные улочки городка в Южной Англии и знойные ветры мегаполиса Калифорнии. Не взбалтывать!!!
Теперь аккуратно опустим в колбы катализаторы. В их роли выступят такие бездонные источники обаяния, как Джуд Лоу и Джек Блэк. Пузырьков нет? Отлично!
Поставим колбы на столе рядышком и оставим их в покое. Сядьте в кресле поудобнее. Следующие полтора часа можно любоваться красивейшей "реакцией".

Смотреть на то, как на экране творится настоящая магия, невидимая, неслышная, но с очень эффектными результатами - не просто приятно, это невыразимый релакс. Стая кошек, которая повадилась использовать душу в качестве когтеточки, с визгом разбегается. Еще бы - такой дуплет оптимизма и жизнелюбия!
Конечно, "Отпуск по обмену", нежная, чувственная, безусловно, женская вещь. Или вы думаете, что Джуда Лоу пригласили в картину ради мастер-класса по обольщению женщин? ;)
Но! Редкая мелодраматическая комедия позволяет зрителю просто плыть по течению сюжета, любуясь с каким изяществом и непринужденностью герои обходят жизненные "пороги". Не забрызгивая зрителя при этом "розовыми соплями". И еще более редкая комедия смешит зрителя не постановочными гэгами, а жизненными ситуациями.
Не знаю, с чем это связано, но в тех копиях, которые мне попадались, краски не кричаще-яркие, как сейчас модно, а приглушенные, словно сквозь поляризационный фильтр. Скорее всего так и было задумано.
Музыка отлично подобрана. Диалоги хороши. Отличный дубляж от студии "Пифагор".

"Отпуск по обмену" - чудесная рождественская сказка, самым волшебным образом поднимающая настроение. И при этом она не затерта до дыр, как "Один дома", и куда более жизненна. Для просмотраа под рождество или Новый год лучше и найти трудно.