Отзыв: Мультфильм "Зверополис" (2016) - В одном он прав - тормозов у меня нет... (c) Джуди Хоппс
Достоинства: Проблематика, сюжет, графика, персонажи и юмор. Интригующий, непредсказуемый и динамичный. Достойный украинский дубляж. Теплое, легкое, светлое послевкусие!
Недостатки: Не обнаружила
Я не часто посещаю сеансы мультипликационных фильмов в кинотеатрах. Вовсе не потому, что считаю себя слишком взрослой или солидной для этого, просто... ну... что может быть в мультике такого, что было бы обязательно к просмотру на большом экране, и чего не разглядеть на экране ноутбука? Повышенного интереса с моей стороны, как правило, могут удостоиться лишь продолжения тех мультфильмов, которые я полюбила еще в юности - например, "Ледниковый период", "Панда Кунг-фу"...
Скорее всего, я прошла бы мимо "Зверополиса", если бы не лестные отзывы друзей на этом сайте. Благодаря ним я узнала, что мультфильм не только хорош сюжетом, картинкой и юмором, но и затрагивает интересную проблематику.
В нашем городе прокат "Зверополиса" стартовал поздно - 17 марта. А в начале марта мои друзья из разных городов и стран уже делились впечатлениями. Я измучилась от искушения заглянуть в пиратскую запись, которую в тот момент можно было найти в интернете...
Из рассказов друзей мне также стало известно, что в превый день проката мультфильм собирает толпы зрителей, едва ли не аналогичные тем, что собирали три месяца назад "Звездные Войны". И что даже на второй день могут возникнуть проблемы с билетами. Я благоразумно решила денечек подождать. На следующий вечер, заявившись в наш местный кинотеатр "Портал", ожидаемого ажиотажа я не встретила. Возможно, из-за позднего времени сеанса, который я выбрала - 21.40. Тем не менее, зал был полон более чем наполовину, а в нашем городе такую аудиторию собирает далеко не каждый фильм.
"Зверополис" оправдал возложенные на него надежды - и даже более чем. Мультфильм, по моему мнению, очень даже достоин просмотра в кинотеатре, а затем - и неоднократного пересмотра дома, с друзьями и родными.
В центре сюжета - очаровательная, миленькая крольчиха Джуди, смотреть на которую - просто сверхдоза запредельной няшности. И дело в том, что она не чувствует в себе призвания выращивать морковку на ферме, как всю жизнь делали ее родители. С самого детства Джуди мечтает стать полицейским. В маленькой, хрупкой оболочке обитает отважный дух, живой ум и незаурядное упорство. Но, к сожалению, даже заветный город Zootopiya (Зверополис, в украинском переводе - Зоотрополис) не гарантирует того, что все мечты так просто возьмут, и сбудутся. Лишь на словах он является утопическим местом, где все звери имеют равные возможности, вне зависимости от того, кто они по происхождению - хищники или травоядные, где "кто угодно может стать кем угодно"... На самом же деле умы по-прежнему опираются главным образом на предрассудки и стереотипы, и звери судят друг друга не по талантам, способностям и моральным качествам, а "по одежке" - то есть, по форме тела.
Несмотря на успехи в полицейской академии, когда Джуди поступит на службу, ей придется стараться гораздо больше, чем другим, чтобы на нее хотя бы перестали смотреть, как на беспрецедентное недоразумение.
Однако, не спешите с выводами. Мультфильм отнюдь не так наивен, чтобы освещать проблему только с одной стороны. Не только зайка сталкивается с трудностями из-за предрассудков. Любой гражданин звериного города, вне зависимости от того, кто он по происхождению, может в тот или иной момент по-своему хлебнуть горя из-за этих умонастроений в обществе. И каждый по-своему старается выйти из положения. Далеко не все пытаются найти свое место и удовлетворить свое самолюбие таким же достойным образом, как добрая и смелая зайка... Судьбы зверей переплетаются неожиданными путями, и кто знает, как действия одних в итоге повлияют на других? Чтобы ярко и рельефно высветить все эти, в общем-то, не очень-то детские вопросы, в мультфильме задействован интригующий сюжет с множеством неожиданных поворотов. Здесь и психология, и политика, переплетенные между собой.
Некоторые говорят, что такой сюжет - не новость, и подобные мотивы можно встретить в куче детективов и боевиков. Что ж, действительно. Однако, будучи переработанным в мультяшную форму, сюжет смотрится так свежо и незатерто, что мне и в голову не пришло бы сказать, что он "не нов".
Мультфильм динамичный, яркий, с погонями и опасностями, с множеством красочных фантастических локаций и пейзажей, изящно соединяющих в себе природу и урбанистистические мотивы. Цветовые и пространственные дизайнерские решения, использованные создателями мультфильма для того, чтобы преподнести этот сплав природного и урбанистически-техологического, очень приятны для глаз. В некоторые моменты, когда в кадре нет мультяшных героев-зверюшек, а показана только природа и строения, можно подумать, что перед вами не мультфильм, а фильм с красивой компьютерной графикой. Действующие лица - антропоморфные животные, выглядят и двигаются тоже очень классно. Каждая шерстинка колышется на морде Лиса!
Очень понравился юмор в мультфильме. Высмеивая некоторые злободневные пороки общества, он остается ни капельки не злым, ничуть не саркастичным, словом, без малейших темных оттенков. Весь зал на сеансе валялся от смеха так единодушно, словно перед этим долго репетировал и отрабатывал, в какие моменты нужно взрываться смехом, а в какие замолкать.
У "Зверополиса" приятнейшее, светлое, легкое и теплое послевкусие, какого я не чувствовала давно. Даже не припомню предыдущего раза. Возможно, и никогда... Из кинотеатра вышла в очень позитивном настроении. И в то же время внезапно вспыла из глубины души какая-то пронзительная тоска. Может быть, от того, как мультфильм похож и вметсе с тем не похож на реальную жизнь?
Потрясающий, позитивный, идейный мультфильм для взрослых и детей школьного возраста. С малышами его смотреть не стоит - смысловая нагрузка не для них, кроме того, есть пугающие, мрачные моменты, которые даже меня заставили вздрогнуть.
Скорее всего, я прошла бы мимо "Зверополиса", если бы не лестные отзывы друзей на этом сайте. Благодаря ним я узнала, что мультфильм не только хорош сюжетом, картинкой и юмором, но и затрагивает интересную проблематику.
В нашем городе прокат "Зверополиса" стартовал поздно - 17 марта. А в начале марта мои друзья из разных городов и стран уже делились впечатлениями. Я измучилась от искушения заглянуть в пиратскую запись, которую в тот момент можно было найти в интернете...
Из рассказов друзей мне также стало известно, что в превый день проката мультфильм собирает толпы зрителей, едва ли не аналогичные тем, что собирали три месяца назад "Звездные Войны". И что даже на второй день могут возникнуть проблемы с билетами. Я благоразумно решила денечек подождать. На следующий вечер, заявившись в наш местный кинотеатр "Портал", ожидаемого ажиотажа я не встретила. Возможно, из-за позднего времени сеанса, который я выбрала - 21.40. Тем не менее, зал был полон более чем наполовину, а в нашем городе такую аудиторию собирает далеко не каждый фильм.
"Зверополис" оправдал возложенные на него надежды - и даже более чем. Мультфильм, по моему мнению, очень даже достоин просмотра в кинотеатре, а затем - и неоднократного пересмотра дома, с друзьями и родными.
В центре сюжета - очаровательная, миленькая крольчиха Джуди, смотреть на которую - просто сверхдоза запредельной няшности. И дело в том, что она не чувствует в себе призвания выращивать морковку на ферме, как всю жизнь делали ее родители. С самого детства Джуди мечтает стать полицейским. В маленькой, хрупкой оболочке обитает отважный дух, живой ум и незаурядное упорство. Но, к сожалению, даже заветный город Zootopiya (Зверополис, в украинском переводе - Зоотрополис) не гарантирует того, что все мечты так просто возьмут, и сбудутся. Лишь на словах он является утопическим местом, где все звери имеют равные возможности, вне зависимости от того, кто они по происхождению - хищники или травоядные, где "кто угодно может стать кем угодно"... На самом же деле умы по-прежнему опираются главным образом на предрассудки и стереотипы, и звери судят друг друга не по талантам, способностям и моральным качествам, а "по одежке" - то есть, по форме тела.
Несмотря на успехи в полицейской академии, когда Джуди поступит на службу, ей придется стараться гораздо больше, чем другим, чтобы на нее хотя бы перестали смотреть, как на беспрецедентное недоразумение.
Однако, не спешите с выводами. Мультфильм отнюдь не так наивен, чтобы освещать проблему только с одной стороны. Не только зайка сталкивается с трудностями из-за предрассудков. Любой гражданин звериного города, вне зависимости от того, кто он по происхождению, может в тот или иной момент по-своему хлебнуть горя из-за этих умонастроений в обществе. И каждый по-своему старается выйти из положения. Далеко не все пытаются найти свое место и удовлетворить свое самолюбие таким же достойным образом, как добрая и смелая зайка... Судьбы зверей переплетаются неожиданными путями, и кто знает, как действия одних в итоге повлияют на других? Чтобы ярко и рельефно высветить все эти, в общем-то, не очень-то детские вопросы, в мультфильме задействован интригующий сюжет с множеством неожиданных поворотов. Здесь и психология, и политика, переплетенные между собой.
Некоторые говорят, что такой сюжет - не новость, и подобные мотивы можно встретить в куче детективов и боевиков. Что ж, действительно. Однако, будучи переработанным в мультяшную форму, сюжет смотрится так свежо и незатерто, что мне и в голову не пришло бы сказать, что он "не нов".
Мультфильм динамичный, яркий, с погонями и опасностями, с множеством красочных фантастических локаций и пейзажей, изящно соединяющих в себе природу и урбанистистические мотивы. Цветовые и пространственные дизайнерские решения, использованные создателями мультфильма для того, чтобы преподнести этот сплав природного и урбанистически-техологического, очень приятны для глаз. В некоторые моменты, когда в кадре нет мультяшных героев-зверюшек, а показана только природа и строения, можно подумать, что перед вами не мультфильм, а фильм с красивой компьютерной графикой. Действующие лица - антропоморфные животные, выглядят и двигаются тоже очень классно. Каждая шерстинка колышется на морде Лиса!
Очень понравился юмор в мультфильме. Высмеивая некоторые злободневные пороки общества, он остается ни капельки не злым, ничуть не саркастичным, словом, без малейших темных оттенков. Весь зал на сеансе валялся от смеха так единодушно, словно перед этим долго репетировал и отрабатывал, в какие моменты нужно взрываться смехом, а в какие замолкать.
У "Зверополиса" приятнейшее, светлое, легкое и теплое послевкусие, какого я не чувствовала давно. Даже не припомню предыдущего раза. Возможно, и никогда... Из кинотеатра вышла в очень позитивном настроении. И в то же время внезапно вспыла из глубины души какая-то пронзительная тоска. Может быть, от того, как мультфильм похож и вметсе с тем не похож на реальную жизнь?
Потрясающий, позитивный, идейный мультфильм для взрослых и детей школьного возраста. С малышами его смотреть не стоит - смысловая нагрузка не для них, кроме того, есть пугающие, мрачные моменты, которые даже меня заставили вздрогнуть.
Время использования | 108 мин |
Стоимость | 210 ₽ |
Общее впечатление | В одном он прав - тормозов у меня нет... (c) Джуди Хоппс |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву51
Потрясающий мультфильм. Побольше бы таких =)
Мне и самой показалось, что чем-то напоминает…
Тем, что маленькая, и что без тормозов? :D
Мне бы и в голову не пришло смотреть этот мульт, но после Вашего, берущего за душу рассказа! скачаю точно!
Очень много хорошего слышала и обязательно посмотрю, когда блюрей выпустят. В кино так и не сходила, в дубляже везде… Здорово, что и тебе понравился! Значит действительно стоящий!
Почему "Zootopiya" перевели как "Зверополис"? "Зоотрополис" хоть ближе к оригиналу. Да и вообще, почему нельзя было оставить оригинальное звучание - "Зоотопия"? Вот в чем вопрос. :)
"Зоо-топия"
"Зверо-полис"
"Зоо-тро-полис"
"Зоо" - звери, "полис" - типа город (мегаполис), то есть город зверей, что и есть в мультике. Тут название как бы объясняется.
"Зоотопия" - напоминает "Динотопию", есть такой мультик, может назвали наподобие. Слово "топос" означает место. Место зверей, если грубо.
Украинский вариант вызывает вопросы - зоотрополис, зачем взялось "тро" - тропосфера какая-то ("тропо" - поворот, изменение). Может, посмотрев мульт, я бы разобралась в названии.
Вообще меня частенько удивляют названия, которые придумывают переводчики. Почему не переводят буквально хотя бы в тех местах, где это возможно, почему придают художественный смысл, который им хочется?
Иногда просто улыбаюсь с того, как креативно "переводят" названия. Так, что от первоначального смысла ничего не остается. Фактически - дают другое название.