Вот так бывает - увидишь ты красивую обложку и думаешь: "О, это должно быть интересно", а на деле получается ну вообще не здорово. И тут следует поставить огромный плюс оформителям, потому что у них знатно получается продавать продукт. Ведь согласитесь, обложка классная.

Разочарование, постигшее меня во время прочтения сего произведения, сложно описать словами. Я ведь воспитан на книгах блестящего Рекса Стаута и бесподобного Артура Конан Доиля. Так или иначе все детективы, что я пытаюсь читать, я сравниваю с их работами. И нет ничего удивительного, что современный детектив превратился в убогий жанр, ведь его печатают такие вот писатели.

Столько-то изданий, переведены на такие вот языки... за что? Почему эта книга покинула родные скандинавские берега? И вроде и сюжет есть, и задумка неплохая, и герои где-то там с более-менее любопытными судьбами. Но все до того убого написано, что на каждой странице ты хочешь сделать только одно - закрыть это нафиг и больше никогда не брать в руки.

Герои выглядят пустыми, проблемы их надуманные или кажутся таковыми, ибо, повторюсь, убогий стиль письма убивает в книге все возможную красоту, превращает ее в полное убожество. И в итоге мы получаем скучный детектив, никакой триллер и мерзкую подделку в симпатичном переплете. Советую я его прочитать только любителям подобного качества. Для ценителя настоящего детектива не подходит категорически.