Я удивляюсь как у Марии Семеновой, автора потрясающего романа "Волкодав", хватило благородства не подать в суд на создателей этого фильма!

Несмотря на то, что прошло уже 10 лет с момента выпуска фильма, моё возмущение достигло апогея только недавно. Сейчас я вспоминаю как совершенно случайно у родственников увидела диск с фильмом. Картинка и название обещали интересную историю в стиле фэнтези. Посмотрела и тут же забыла. Фильм показался странным, не совсем понятным и не интересным. Тогда я еще не была знакома с первоисточником.

От романа в фильме остались лишь имена героев. Всё остальное - сюжет, атмосфера - искажено до неузнаваемости. Даже автор романа говорила, что если бы не знала, что фильм снят по сюжету её книги - она бы ни за что не догадалась об этом.

Первое, на что обращаешь внимание - это подбор актёров.
Совсем не подходящий на роль Волкодава Александр Бухаров. Актер был больше похож на загнанного в угол забитого щенка, чем на внушающего уважение, гордого, благородного Волкодава.
Бедняга и всегда мною любимая Оксана Акиньшина в роли кнесинки Елень... просто нет слов. Во-первых, внешнее сходство кнесинки с персонажем книги НИКАКОЕ!!! Во-вторых, нелепое поведение на протяжении всего фильма и снова - ужасная игра.
Отдельное место занимает очередная ошибка - Наталья Варлей в роли матери Кендерат. Варлей - прекрасная актриса, к ней у меня конечно никаких претензий, но в данной роли она выглядела нелепо. Отношу эту ошибку к чудовищной постановке.
И такие характеристики относятся ко всем участникам фильма. Единственный кто мог бы остаться на своем месте и попал в образ - это актер Игорь Петренко, сыгравший Лучезара Лугинича.
Не хочется перечислять и описывать каждого персонажа и своё негодование, т. к. отзыв получится - сплошная негативная эмоция. Но по сути так и есть.

Что касается сюжета, так в моей голове не находится ни оного объяснения на каком основании сюжет был искажен до неузнаваемости и что именно создателей фильмы не устроило в оригинале...

Посмешил меня изрядно список наград, в которых был номинирован данный "шедевр" - лучшая мужская роль для Бухарова, лучший поцелуй для пары Бухаров-Акиньшина... Еще и были какие-то номинации???

СЖЕЧЬ и развеять по ветру, читая заклинания, чтоб не вернулось.