Доброго времени суток, дорогие друзья!
Мне кажется, что Януш Вишневский один из тех авторов в которых или влюбляешься безоговорочно или откладываешь и больше не берешь в руки.
Не знаю к счастью или нет, но я отношусь к первой группе и прочитала на сегодняшний день почти все, что было переведено на русский язык.

Конечно, есть произведения, которые у него сильнее, а есть те что слабее, но в целом мне нравится легкость и образность его слога. Ты всегда рядом с главным героем, ты всегда невольно наблюдаешь за ним, чем бы он не занимался на страницах этого романа. Тебе неловко, может отвести глаза, но не можешь остановиться и не продолжить читать, потому что главный герой почти всегда становится твоим другом и ты переживаешь за него.
В этой книге у нас два главных героя. Русская девушка Анна и поляк Струна.
Они рассказывают нам истории из своей жизни, Анна больше показывает, а Струна пускается в воспоминания. Мы как читатели интуитивно чувствуем, что они должны встретиться, но не знаем когда и чем это обернется.

Все герои Вишневского очень странные. Они могут казаться очень умными, депрессивными, начитанными, глубокими и при этом совершать какие-то настолько безумные поступки, что кажется, что в нашем меркантильном мире уже никто так не делает, ничто так не делается и не ясно даже хорошо это или плохо?
Я читала эту книгу долго, смаковала и растягивала как могла. Выдержала всего лишь неделю. Откладывала, чтобы подумать, чтобы представить.

Много здесь спорных моментов, задевающих. Не буду говорить, что тут есть, но так получилось, что некоторые событие перекликались с тем, что творится сейчас в нашем обществе и это меня немного шокировало.
Я не знаю как они писали эти главы, как они работали с Ирадой Вовненко. Но я особо не заметила, что сменился бы слог, не заметила трещин и шереховатостей в книге, а поэтому осталась довольна.
Моя оценка десять из десяти, но сравниваю только с его же произведениями.

Спасибо за внимание! Приятного чтения!