Дочка у меня росла на книгах о Груффало, а недавно я узнала, что есть мультфильмы о нем (спасибо Tanya3!). И сын моментально тоже стал фанатом этого героя, придуманного Джулией Дональдсон. Таскает книги, листает их во время просмотра мультиков (герои и даже все сцены нарисованы одинаково и там и там, как будто книга ожила), засыпает в обнимку с книгами.
Конечно, нужно смотреть сразу два мультфильма - "Груффало" и "Дочурка Груффало". Пишу о втором, так как сын чаще всего просит поставить именно его. "Груффало", думаю, его немного пугает - в отличие от книги, мультфильм вышел немного страшноватый.
А вот "Дочурка Груффало" получилась совсем не страшная, в этом мультфильме почти никто никого не ест, зато есть много следов на снегу (а это любимая тема сына - рассматривать и изучать следы) и огромная тень в конце!
Жаль, конечно, что перевод мультфильма не стихотворный, как в книге. "Ага, угу, следы на снегу" - до сих пор помню, как снова и снова читала дочери книгу. Но после недели просмотра, голоса озвучивания стали мне уже почти родными, особенно мышонка - такого замечательно находчивого!