Отзыв: Мультфильм "Тролли" (2016) - Детский мультик
Достоинства: Яркая картинка.
Недостатки: сюжет песни пукающие блёстками тролли
Посмотрели вчера с мужем мультик Тролли. Впечатление не однозначное. С одной стороны я понимаю, что мультик детский (хотя я очень люблю мультики смотреть), но я своему ребёнку не буду его показывать добровольно это точно. Нам не понравилось.
Ожидали яркий и добрый мультфильм. И по сути его и получили. Но что-то не то...
В основе избитая тема, которая используется в большинстве американских ( да и не только) фильмах/мультфильмах. ТП попадает в передрягу и весь фильм её спасает забитый и странный чувак, который не такой, как все. Все его считают странным и убогим. А в итоге он оказывается самым крутым. Ну а самый любимчик и красавчик оказывается подлецом.
И мораль вроде бы там есть. Счастливым может быть каждый не важно в какой помойке он живёт. И про дружбу. И про целеустремлённость. Но всё как то слишком притянуто.
Песни это отдельная тема. Адаптация ужасная. На сколько хорошо адаптированны песни были в Холодном сердце! Хочется слушать и слушать. И смотреть ради них мультфильм по сотому кругу. А тут хиты в основе, а перевод корявый. Одну песню вообще решили не переводить.
Общая картинка яркая. Даже чересчур. Уж слишком всё какое-то наркоманское. И эти тролли какающие и пукающие в лицо друг другу блёстками совсем перебор. Хотя прорисовка очень красивая. Но это единственное что понравилось.
Может быть у меня в детстве не было такой игрушки и потому меня не умилило это всё. Может быть я сравнивала с последними мультфильмами от которых была в восторге (Холодное сердце, Головоломка, Зверополис), но этот мульт явно будет последним в списке рекомендованных мной.
Ожидали яркий и добрый мультфильм. И по сути его и получили. Но что-то не то...
В основе избитая тема, которая используется в большинстве американских ( да и не только) фильмах/мультфильмах. ТП попадает в передрягу и весь фильм её спасает забитый и странный чувак, который не такой, как все. Все его считают странным и убогим. А в итоге он оказывается самым крутым. Ну а самый любимчик и красавчик оказывается подлецом.
И мораль вроде бы там есть. Счастливым может быть каждый не важно в какой помойке он живёт. И про дружбу. И про целеустремлённость. Но всё как то слишком притянуто.
Песни это отдельная тема. Адаптация ужасная. На сколько хорошо адаптированны песни были в Холодном сердце! Хочется слушать и слушать. И смотреть ради них мультфильм по сотому кругу. А тут хиты в основе, а перевод корявый. Одну песню вообще решили не переводить.
Общая картинка яркая. Даже чересчур. Уж слишком всё какое-то наркоманское. И эти тролли какающие и пукающие в лицо друг другу блёстками совсем перебор. Хотя прорисовка очень красивая. Но это единственное что понравилось.
Может быть у меня в детстве не было такой игрушки и потому меня не умилило это всё. Может быть я сравнивала с последними мультфильмами от которых была в восторге (Холодное сердце, Головоломка, Зверополис), но этот мульт явно будет последним в списке рекомендованных мной.
Общее впечатление | Детский мультик |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву