Так как я увлекся изучением иностранных языков (толком, правда, еще ни одного не выучил), то заинтересовался очередным учебником по изучению незнакомого языка. Сначала я увлекся изучением английского и считаю достиг неплохих успехов. По крайней мере словарный запас у меня неплохой. Читаю без словаря, но вот с разговорной речью полная "засада". Как только предоставляется очень редкая возможность пообщаться с иностранцем у меня просто отнимается язык и я даже не могу сформулировать вопрос на русском. Не говоря уже о том, что необходимо думать и говорить на английском. Но мне попался довольно неплохой курс под названием "Effortless English" о котором я как то попытался написать отзыв, но он не прошел. Поэтому советую заинтересовавшимся покопать в интернете на предмет поиска этого курса. Все что необходимо - это много раз прослушивать один текст до его полного понимания. Отвечать на несложные вопросы и никакой граматики! Все должно каким то образом прийти само. Могу сказать, что мне этот курс помог в восприятии иностранной речи на слух и даже подтолкнул к разговорной речи. Но после просмотра очередного "легкого" курса французского языка http://otzovik.com/review_384253.html от "Полиглота" я загорелся изучением французского. И даже усиленно стал им заниматься. Вот тут мне и попался очередной "учебник" о котором я сейчас и расскажу.

Книга Замяткина Николая находится как в магазинах, но ее можно и бесплатно скачать с сайта ее автора! Книга читается довольно просто, сначала немного может показатться скучной, но потом становится очень интересно. Дело в том, что автор приводит много случаев, связанных с языком, которые имели место в его жизни. А ему пришлось учить русскому американских военных и также других людей. Основной темой, которая идет через книгу является то, что языку необходимо отдать достаточное время. Проще говоря, все курсы по его изучению - это пустая трата времени. Только самостоятельно человек сможет добиться чего то сам и на язык придется отдать не менее года! И то, при условии, что вы будете заниматься по 3 часа в день или не менее 1000 часов в год. Начианать изучение языка необходимо с аудио-диалогов, которые должны быть начитаны носителями языка. Когда вы прослушаете диалог несколько сотен, а то и тысяч раз до его понимания (не перевода, а четкого понимания всех слов) тогда небходимо переходить чтению и читать не менее 100 страниц в день и без словаря. Также необходимо громко выговаривать каждое слово из диалога, для того, чтобы приобрести "память мышц", которые задействованы в то время, когда мы говорим. Тогда же можно и смотреть фильмы, слушать радио, смотреть телевидение на изучаемом языке. И при этом избегать "параллельных текстов", субтитров и перевода на русский язык. В общем вас ничего не должно отвлекать от изучаемого языка. Даже наушники советует использовать такие, которые полностью вас изолируют от посторонних звуков. В обещм работы придется затратить немало. Но не должно пугать то, что необходимо тратиться столько времени на прослушивание - лучше всего этим заниматься во время передвижений, чтобы не уснуть :).
Так как я уже использовал аудиокурс Effortless English и оценил его полезность, то думаю, что метод Замяткина тоже будет очень эффективным. Поэтому советую вам ознакомиться с этим трудом, можно купить у него, можно самому сделать звуковые матрицы для изучаемого языка и приступать к достижению новых возможностей, которые откроются вам когда вы достигните хороших успехов в иностранном языке. Кстати, можно изучать и два языка одновременно, но при этом они должны относиться к разным группам, т. е. например можно английский узучать с французским, но нельзя учить французский одновременно с итальянским или испанским. Потому что тогда будет просто каша в голове и пытаясь сказать фразу на французском, вы будете путать ее с итальянской. Успехов в постижении новых языков!