Сегодня мое утро началось с шокирующего выбора фильма мужем. Он решил посмотреть комедийную драму режиссера Дэвида Френкеля "Дьявол носит Prada". Сказать, что меня удивил такой выбор, ничего не сказать. У меня не смотрит муж такой жанр. Мотивировал тем, что много слышал, а так и не увидел. Я видела его довольно давно, помню сюжет очень хорошо, но пересмотреть согласилась только из-за любви к актерской игре Мэрил Стрип. Энн Хэтэуэй не относится к моим любимым актрисам, но в общей толпе я могу ее выдерживать. Тем более, в этом фильме, мне намного больше нравиться Эмили Блант.

Кинолента снята по одноименной книге Лорен Вайсбергер. Я ее не читала, да, думаю, и не буду. Мы познакомимся с девушкой Энди, которая мечтает стать журналисткой. С главной мечтой пока возникают трудности и героиня временно устраивается младшей ассистенткой главного редактора Миранды Пристли в журнал "Подиум". И это Вам не какая-то обычная газетенка, а известный на весь мир журнал мод, о работе в котором мечтает каждая девушка.
Изменит ли эта работа Энди и придется ли ей по душе? Что из себя представляет Миранда как начальник? Чем закончиться для главной героини знакомство с миром моды изнутри?

Многие считают, что прототип Миранды Пристли - главный редактор "Vogue" Анна Винтур. Так ли это на самом деле, с точностью не могу сказать). На роль Миранды также проходили пробы Ким Бейсингер и Хелен Миррен. Я очень рада, что роль получила Мэрил Стрип - это ее образ, думаю никто не смог бы сыграть лучше.

Также считается, что прототип Энди - бывшая помошница Анны Винтур - Плам Сайкс, которая сейчас является писательницей. На роль Энди тоже были достаточно интересные пробы, ее могли сыграть Клэр Дейнс или Джульетт Льюис. Ну из таких вариантов, я тоже выбираю Энн, тут она лучше других подошла к образу. Но вот был еще вариант Рейчел МакАдамс, однако актриса сама отказалась. Вот ее мне было бы интересно увидеть в этом образе.

В фильме также эпизодическую роль играет автор самого романа. А вот где именно она появится Вы сможете узнать, посмотрев картину).

Самый основной минус в фильме для меня - это русская озвучка Мэрил Стрип, которую делала Эвелина Хромченко. Мягко говоря, мой слух оценил ее, как ужасную. Муж весь фильм смеялся и говорил, что ее озвучивает какой-то подросток. В самом деле, мне кажется, что это был совершенно неправильный выбор-голос совершенно не подходит к образу.

Я не могу сказать, что фильм вызвал у меня шквал эмоций или восторга, как у большинства. Я вообще не понимаю, почему он так полюбился зрителю. Единственное, что очень понравилось - игра непревзойденной Мэрил Стрип, и ту умудрились испортить плохо подобранным переводчиком. Энн Хэтэуэй сыграла неплохо, но не больше, местами она вызывала у меня неприязнь.

Сам сюжет очень предсказуем и банален, поэтому интереса просмотр не вызывал ни в первый, ни во второй раз. Муж тоже оценил только игру Стрип.

Атмосфера просмотра очень неплохая - все довольно легко, не затянуто и не скучно, местами даже смешно. Фильм неплохо подошел как дополнение к домашним делам. Я продолжаю придерживаться мнения, что это чисто женский фильм, и в восторг он может привести только самых ярых любительниц моды, ведь вся картина пестрит огромным количеством нарядов.

Насколько я знаю, существует продолжение книги "Месть носит Prada: Возвращение Дьявола", так что будет не удивительно, если в скором времени свет увидит и продолжение фильма.

В целом, я посоветую фильм к просмотру, если есть еще люди, которые не видели его.

Спасибо за внимание, рада быть вам полезной.