Сериал «Черные паруса» 4 сезона в среднем по 10 серий в сезоне, каждая серия длиною в целый час. Меня он не зацепил с первых серий, потому что услышав знакомые имена из знаменитой книги Стивенсона «Остров сокровищ» показалось, что этот сериал будет еще одним ремейком по мотивам произведения, такое смотреть совершенно не хотелось. Поначалу виделись только отличия в виде обилия постельных сцен.

Еще очень не повезло с переводом, я скачала 1 сезон в переводе БайбакоТВ, мне нравились их озвучки в Менталисте, привычные голоса. Но мы были просто шокированы бесконечным матом, он сыпался в огромном количестве больше чем обычные слова. Главная героиня приличная с виду дама не умела разговаривать никак кроме как посылами совершенно невпопад, а кровожадные и грязные (в смысле не мытые) пираты разговаривали как настоящие джентльмены по сравнению с ней. Но даже несмотря на эти минусы, после двух пилотных серий, мы решили смотреть дальше, и я скачала остальное в переводе Лостфильм. В этом варианте сериал стал намного лучше, ни одного неприятного для нас слова, все озвучено более понятно, логично и порой с юмором. Мы с удовольствием погрузились в мир морских приключений, сильных личностей готовых вести за собой эскадры, выворачиваться из, казалось бы, безвыходных положений. Никакого сходства с книгой «Остров сокровищ» в дальнейшем не обнаружено, на мой взгляд, зря сценарист взял известные чужие имена.



Сериал добротный, сильные сюжетные линии, переплетение судеб, оторваться невозможно. Очень харизматичные актеры, отлично передавшие характеры своих героев. Любовь сквозь ненависть, предательства и козни. Конечно, не обошлось без множества взрослых игр с присутствием нетрадиционной ориентации, но в этом сериале это не раздражало, а скорее очень удивило, хотелось сказать: «Вот это да, ну и поворот на 180 градусов».

Снято правдоподобно актеры такие грязные, одежда старая заношенная в жирных пятнах и непонятных разводах. Хорошо передано древнее время пиратства и отсутствия привычных нам благ цивилизации. Заметна компьютерная графика общих планов кораблей и моря, но ее немного и не раздражает.

Люблю, когда серии заканчиваются на пике событий, но в этом сериале в конце многих серий было так интересно, что трудно оторваться. Я даже просила мужа начать смотреть следующую серию хотя бы 5-10 мин, потому что ужасно переживала за полюбившихся героев, но мужу рано на работу и приходилось терпеть до завтра, но мысли все время в течение дня возвращались к происходящему в сериале и настойчиво мучили неизвестность с переживаниями.

Достойные 3 сезона, но четвертый растянут, затянут неимоверно, это очень подпортило впечатление. Обилие неспешных ненужных разговоров, событий осталось уже мало, а растянули их опять на 10 серий полного сезона, многих героев уже нет, но все тянется и тянется, по мне лучше бы сняли 3-4 серии, но по-прежнему динамичных и захватывающих, чем тянуть кису за хвостик.

Сериал окончен, мне нравится смотреть все и разу кучей, не ожидая годами продолжения и выхода очередного сезона. Финал сначала разочаровал нас с мужем, но переспав ночь и поразмышляв, а пересмотрела свое первое впечатление. Финал, наверное, лучшее, что можно было придумать, судьба каждого героя потекла своей дорогой, у всех все стало свое индивидуальное, своя судьба не затрагивающая больше никого. Так долго все герои варились в одном котле, сражались то на одной стороне, то против друг друга, но теперь каждый сам по себе.

Смотреть или не смотреть личное дело каждого, мне сериал понравился, даже несмотря на огрехи четвертого сезона.