Книжку Бременских музыканты издательства Самовар подарила нам бабушка, я бы наверно не догадалась купить именно такую книгу, ведь периодически пересматриваем этот мультик. Дочка просто обожает его и знает его чуть ли не наизусть.
Стало интересно, как эта сказка будет читаться.
Книга с твёрдом переплете, небольшого размера 22*15, листы белые, 96 страниц.
В книжке изложены три части этой сказки. В мультике мы видели только первые две - "Бременские музыканты" и "По следам Бременских музыкантов". Третью часть читали впервые.

Сразу хочу отметить, что понравились иллюстрации у книги, и их много - на каждой странице, герои точь-в-точь как в любимом мультике, довольно яркие и прорисованные картинки. Думаю, дети полюбили героев этой сказки именно такими.
Текст читается легко, за исключением некоторых моментов, о которых напишу позже. Самое главное, в книжке есть те самые узнаваемые всеми песни из мультфильма. Они мне кажется у всех на слуху. И мы вместе с дочкой поем их, когда читаем книжку, это так здорово!)
Сюжет в основном у первых двух частей идёт практически тот же самый, какой мы знаем. НО зачем автор решил что-то додумать и вставить в текст совсем не понятные ребёнку фразы. Эти фразы не понятны и взрослым, не смешно и "не в тему", странные на мой взгляд словечки вставлены.

Третья часть... Очень интересно было узнать что было дальше, когда Трубодур и принцесса сбежали из дворца. Ну это же ужас...) Я прочитала первые три-четыре страницы и поняла, что такое читать нельзя. Лексикон 90-ых) Атаманша теперь бизменсменша, а их банда называется - акционерное общество открытого типа, намеки на шантаж и рейдерские захваты. Главный герой этой части - сын Трубодура, которого назвали Трубодур младший и который ездит на мотоцикле. "Разбойники открытого типа долго спорили, каким бизнесом им заняться: барьером или маркетингом? Но решили заняться киднапингом." В общем такого насочиняли... Язык не поворачивался это читать. Там тоже есть песни, но мы их не знаем. Кстати, третья часть называется "Новые Бременские", я бы ассоциировала название с "Новые русские", как раньше в 90-ые года.

Если не читать третью часть, книжку бы рекомендовала детям 4-7 лет. У моей 6-летней дочки это наверно самый любимый мультик и книжку мы прочитали с огромным удовольствием, не смотря на некоторые фрагменты, которые авторы решили придумать зачем то... Поэтому наверное рекомендовать буду, тем более цена небольшая 150 рублей.