5
Отзыв рекомендуют 49 18

Отзыв: Книга "Своя правда" - Виктория Токарева - Без фальши и хэппи-энда

Достоинства: сюжет, характеры персонажей, прекрасный литературный язык, атмосферность, мораль
Недостатки: нет
Давно хотела написать отзыв на повесть Виктории Токаревой "Своя правда", но все как-то руки не доходили. Решила восполнить пробел после того, как вчера в очередной раз посмотрела экранизацию этой повести на канале Домашний.

На мой взгляд, экранизация не вполне удачная, и прежде всего из-за Марии Куликовой, сыгравшей роль Марины. Об этом я уже писала в отзыве на фильм "Своя правда", поэтому повторяться не стану.

Перечитывала "Свою правду" огромное количество раз, и сейчас бы с удовольствием это сделала, жаль, книга утеряна при переезде. В отличие от финала фильма, насквозь фальшивого и притянутого за уши, в книге он очень грустный, но более реалистичный.


О чем книга? О простой русской девушке Марине, которая родилась и выросла в многонациональном городе Баку. Здесь прошло ее детство, юность, практически вся жизнь. Счастливой ли она была? Назвать ее таковой язык не повернется - предательство мужа и любовника, разочарование в детях, на которых она возлагала такие надежды. Но самое страшное то, что в ее судьбе, как в зеркале, отражается трагедия всего СССР, который распался в 90-е. Тогда многие, как и Марина, были вынуждены срываться с обжитых мест, бросать все и уезжать в никуда, туда, где тебя никто не ждал с распростертыми объятиями. Однако неизвестно, как бы сложилась судьба Марины Гусько, останься она в Баку.

Симпатична ли мне главная героиня? Скорее, да, чем нет, несмотря на то, что Токарева отнюдь не идеализирует Марину, описывая ее вполне реалистично: простая женщина с чистой славянской мягкой внешностью, но обладающая характером бульдозера. Если бы не твердый характер и цепкая хватка, вряд ли бы ей и квартиру удалось выгодно продать. Многим не удавалось и этого. Уезжали голые и босые. Но только не Марина.

Эта женщина, принципиальная и решительная, сгибается под тяжестью обстоятельств. Не сумевшая простить мужу измену, она прощает ее Рустаму и соглашается на незавидную и презираемую роль любовницы - джуляб. Когда человек, нанесший ей такую душевную травму, обращается к ней за помощью, она благородно соглашается помочь, забыв все обиды, более того, добровольно идет на преступление. Любовь, щедрость характера, всепрощение - эти качества с лихвой окупают тяжелый характер. Многие ли на это способны? Ни в коем случае не оправдываю героиню, считающую, что ей все кругом обязаны - сын со снохой, работодатели, но сказать, что мне ее не жаль и она получила по заслугам, было бы неправдой. Она ведь тоже отдавала всю себя без остатка, приносила жертву во имя детей. По-человечески жаль, не думаю, что простая женщина все это заслужила.

Книга "Своя правда" интересна тем, что здесь вообще нет положительных персонажей. Рустам - слабак, по сути - ничтожество. Последнее, до чего мог додуматься, это обратиться к той, кому сломал жизнь. Глупая, как пробка, эгоистка Снежана, неудачник сын, сноха алкоголичка, каждый - со своей правдой. Кому здесь симпатизировать? Вот и выходит, что самая человечная из всех - Марина, умеющая брать, но в большей степени - отдавать.

Несмотря на небольшой объем, книга очень информативная, насыщенная событиями. Язык у Токаревой такой, что зачитаешься, и юмор, и страдания, и хлесткие сравнения - хочется перечитывать вновь и вновь.
Время использования много раз
Общее впечатление Без фальши и хэппи-энда
Моя оценка
5
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву18

ИНЭ
Токарева, да, тоже мой автор
Bonitka
Очень люблю ее.
Mika
А я у Токаревой так ничего и не прочла…
Bonitka
Очень хорошая писательница. Пишет великолепно.
Mika
Да, много хвалебных отзывов слышала и снимали что то по ее рассказам.
Bonitka
Экранизаций много, но не все удачные, к сожалению.
Mika
Как это обычно случается…
Bonitka
Считается, что Токареву сложно экранизировать. У нее очень много нюансов, метких сравнений, и если это опускать, то теряется смысл. "Первая попытка" хорошо экранизирована.
Mika
Думаю, очень много книг очень многих авторов сложно экранизировать, но чудеса случаются… или сходятся два таланта - автор и режиссер.
irson67
У неё лёгкий слог и такой народный и понятный,без зауми и аторских отступлений,читаешь,как бутерброд с маслом ешь и представляешь не только их жизнь,но и себя в чужой шкуре.
Bonitka
Вы очень точно это подметили. За то ее и любят очень многие, в том числе и я.
Romirana
Это произведение Токаревой не читала, но отзыв очень впечатлил! Постараюсь прочесть, а возможно и посмотреть (доя сравнения)!
Bonitka
Я вам очень советую. "Своя правда", "Птица счастья", "Первая попытка" - отличные повести. Самые мои любимые у Токаревой. Насчет экранизаций могу сказать, что удачной, на мой взгляд, можно считать только "Первую попытку" с Эльвирой Болговой. "Своя правда" еще так сяк, а "Птица счастья" ни на что не годится.
pofalex
Заинтересовали, попробую почитать.
Elinak
Спасибо. Получила информацию о новом, незнакомом мне, авторе
qiwi2000
Ну почему раз Вы так любите книгу, главных героев называете именами из фильма то? В книге же были Ирина и Кямал.
Bonitka
А с чего вы взяли, что их звали Ирина и Кямал?
Bonitka
Я эту книгу чуть не наизусть помню, вот отрывок из нее:
" Марина
Ее жизнь была проста и сложна одновременно. Впрочем, как у каждого человека.
Марина Ивановна Гусько родилась в простой русской семье…" ну и так далее.