На прошлой неделе я вспомнила про чудесный польский фильм с одноименным названием(отзыв фильм "Знахарь"). И решила я все-таки узнать, что же там за книжка то, по которой фильм снят был. Книжка старая, аж в 1937 году написана. Я даже решила узнать про автора и данный роман, оказывается изначально он его как сценарий замысливал, а потом вроде бы автор оформил в самостоятельное произведение.

Так вот, начав слушать, я опять погрузилась с головой в историю про профессора Рафала Вильчура. Язык у автора отличнейший. Слушать роман было одно удовольствие. Честное слово. Роман воспринимается легко. Все понятно, образы у автора хорошо прописаны. Что еще мне понравилось, так это описание всякой бытовухи. Ведь действие у нас происходит в Польше перед войной, еще те территории не принадлежат СССР, любопытно узнать как же жили тогда люди, описывал то не наш писатель, а считай с той стороны.

Сюжет не отличается от фильма почти. Однако не все так как в кино происходит в романе. Тут нам и судьбу Марыси и ее матери более подробно расскажут, ведь в кино то мы с Вами так и не поняли, чего она от профессора ушла то. А вот прочитав роман все станет на свои места.

И характер ее жениха Лешека Чинского, более ярко и образно тут нам представят, будет более понятно, что же он был за человек, да и Марысину личность тоже больше нам покажут. А так же нас просветят, более подробно о всех тех перипетиях предшествовавших автомобильной катастрофе главных героев. Тут автор хорошо показал и сословные различия и все те противоречия и классовый снобизм знати. Вообще очень неплохо показал все эти местечковые нравы и обычаи предвоенной Польши.

Вот, что выглядит сказочно и не очень правдоподобно, так это все эти страсти яля женские романы, с самоубийствами молодого Чинского, вдруг внезапной любви его родителей к Марысе, вот тут я прямо скажу: "Не верю". В фильме этого не показали как следует. А вот в книге автор нас просветил.

Финал книги, немного отличается от фильма. Да, тут автор не совсем так все повернул. Хорошо показана внутренняя борьба профессора Добронецкого, сам суд в финале и подготовка к нему, в кино не показаны, а в книге автор этому уделил внимание. И это мне лично понравилось, это добавило правдоподобности.

Книгу озвучивал Валентин Аксентюк. Вот настолько приятный голос, что слов нет. Очень качественная и классная озвучка. Эта аудиокнига для общества слепых, еще в 90-х годах выполнена. Длительность почти 11 часов. Книгу рекомендую. Очень приятная, но дамская.