Конечно, красавчик Сэм Рокуэлл! И танцует, и стреляет, и трюки разные (сам, наверное) исполняет! И такой прикольный - юморной и чуть психопадошный. Но это же не мешает ему четко и красиво делать свою работу (ну киллеру в смысле).
Слегка ошарашивает обилие убийств, но они как бы понарошку, в стороне от главных событий - случайная встреча, странное притяжение двух необычных людей.
По жанру - нечто среднее между мелодраматическим боевичком и гангстерской комедией.
Немного смущает Анна Кендрик. Вроде бы и двигается хорошо, и веселая, с необычным чувством юмора, болтовней. Но есть ощущение, что под нее очень подстраивали удачные кадры. Она девушка экспрессивная, импульсивная, но ощущение, что не настолько, как удалось оператору и режиссеру это показать. Ну удалось - и отлично!
Так что в этом плане "Рыцарь дня" с Камерон Диаз меня больше убедил - в смысле неожиданных способностей у обычной девушки к киллерскому делу.
Короче посмотрела фильма 2 раза.
Перевод, кстати, очень удачный, всякие милые шуточки на тему убийств и нестандартности отношений Марты-Ти-Рекса с киллером весьма точно добавляют настроение фильму.
Так что если скучно и все уже пересмотрено, очень рекомендую.