Наверное, к моему дню варенья телевизор решил сделать мне подарок: фильмы с Бельмондо, Далем, Брюсом Уиллисом. И хотя цейтнот по всем фронтам не могу не отзваться.
Повторяли очаровательный фильм «РЭД».
Звездная интернациональная команда (админы запретили перечислять имена с характеристиками, но поверьте: там звездные имена из США, Англии с Шотландией, Новой Зеландии и Австралии).
Блистательные персонажи:
Брюс Уиллис – Фрэнк Мозес, оперативник ЦРУ в отставке, «реально экстремально дерзкий» (в оригинале - «в отставке, крайне опасный»), убийственно точная характеристика и актера, и его персонажа из уст напарницы: «Внешне ты грозен, но внутри ты такой пусечка…»,
негр (американская толерантность!) Джо Мэтисон, агент ЦРУ, «старый змей-обольститель»,
Марвин Боггс, агент ЦРУ в отставке, параноик (если у Вас нет паранойи, это еще не значит, что Вас никто не преследует) с любимым вопросом «Ну можно я теперь его грохну?»,
Виктория Винслоу, агент MI6 в отставке, «главный спец по мокрухе» (женщины молодеют до 40 лет, после 40 они чертовски хорошеют)
русский агент, толстячок, но обаяшка,
молодая подружка Брюса, работница пенсионного фонда (женщина, с которой не соскучишься, не даст тебе состариться, если Брюса не пристрелят, то она попробует довести его до инфаркта),
противник Брюса по неволе и из зависти к успехам взрослых действующий агент ЦРУ, неплохой профессионал, примерный семьянин, красавчик (Ален Делон!), в исполнении Карл Урбана, абсолютно не похожего на себя во Властелине Колец, Стартреке и др. фильмах (кто ж его потом так раскормил!).
Надеюсь, что юмористические характеристики персонажей не заклеймят "пересказом".
Я читала, что фильм снят по комиксам, но не все их экранизации удачны. Здесь же ощущение, что актеры отрывались, как … наши в «Здравствуйте, я ваша тетя». Из диалога Фрэнка Мозеса и Купера: - Как там на пенсии, Фрэнк? - Я реально отрываюсь!
Постоянно звучит «грохнуть», «задница», но это совсем не раздражает.
Есть политика, интриги, предательство. Есть драки, погони, перестрелки. Есть противостояние молодых и … язык не повернется сказать: стариков. Они сами о себе говорят: - С возрастом приходит дальновидность. Враги говорят о них: - Тебе только что надрал задницу списанный в утиль старикан.
Кому хочется романтики, пожалуйста, у нас 2 пары. Одна, после того, как её похитили, заклеили рот, вкололи что-то психотропное: «Не лучшее мое первое свидание. Но и не худшее». Любящий мужчина о другой, демонстрируя 3 шрама на груди: - Их оставила мне любовь всей моей жизни. Она выстрелила в меня, когда я был безоружен. А сейчас она сидит снаружи моего дома и пьёт водку. Три пули в грудь. Когда я очнулся живым, я знал, что она всё ещё меня любит. Иначе бы она выстрелила в голову.
Хотите чего-н. трогательного? Сцена прощания, когда Джо вызывается пожертвовать собой, чтобы отвлечь внимание от напарников: - Это было круто. - И безбашенно. … - Честь для меня.
Мы с приятелями растащили фильм на реплики и с удовольствием перекидываемся ими по поводу и без.
Легкий, озорной, комедийный боевик.