Обычно за последнее время до просмотра экранизации я сначала читала книгу, послужившую основой сценария. При просмотре почти всех экранизаций всегда удивлялась, тому, как много важных моментов пропущено. Поэтому, как мне казалось, поступки героев не слишком будут понятны тому, кто книгу не читал. И вот решила сначала посмотреть фильм «Милый друг», а потом решить хочу ли я вообще читать книгу. И пришла к выводу, что без книги мне действительно не понять причины поступков героев. Совершенно, абсолютно не ясно, что двигало каждым из них. К тому же главный актер со своей странной внешностью не очень убедителен в роли красавца, с легкостью завоевывающего женскую любовь. А Умма Турман с ее исключительно современной внешностью и вовсе выглядит как пришелец в фильме. В общем, что бы понять фильм придется читать книгу.