Чтобы понять и прочувствовать этот фильм, его стоит смотреть в оригинале с субтитрами - услышать настоящие голоса и интонации актеров. Тот дубляж, с которым мне довелось смотреть, к сожалению, не передает и половины того, что есть на самом деле, да и перевод прихрамывает.
Это фильм прежде всего о любви. И хоть слово "Люблю" звучит только один раз, оно подводит итог этой сложной истории.
Котийяр прекрасна, как всегда. "Бугай" безупречен.))) Оба персонажа на протяжении повествования претерпевают трансформацию, соприкасаясь с друг другом. На мой взгляд, несмотря на заглавную роль, Стефани все же выступает фоном для Али. И если то, как меняется она, мы видим на протяжении фильма, то, как изменился он, можно понять только в
финальном разговоре героев и последующем за ним монологе.
Фильм в целом сложный, немного нудный, но посмотреть его хотя бы один раз стоит.