Прежде я никогда бы не подумала, что кино про жизнь пожилых людей может быть настолько смешным. Но даже смерть одного из главных героев в середине фильма не изменило жанр фильма: несмотря ни на что, это действительно комедия. Комедия, наполненная шутками, смешными жизненными ситуациями и неподражаемым английским юмором.
Это удивительно трогательный, весёлый и жизнеутверждающий фильм про нескольких британских пенсионеров, которые по воле тех или иных жизненных обстоятельств очутились вместе в отеле "Мэриголд" - лучшем из экзотических.
"Мама, ты же никогда ничего не делала без папы!" - говорит сын одной из главных героинь своей матери. "У меня всё получится" - отвечает она. "Если захочешь, ты сможешь всё прочитать у меня в блоге". "У тебя где??" - изумлённо восклицает сын.
Да, да! И в возрасте старше шестидесяти лет можно, оказывается, освоить интернет и завести собственный блог. А ещё - впервые в жизни выйти на работу. И влюбиться, и заниматься сексом - представьте себе, всё это возможно и ещё как! Не только в детстве и юности можно каждый день делать новые открытия, находить приключения и попадать в истории.
Однако в нашем обществе (да и не только в нашем, кстати сказать - фильм-то английский) принято считать, что пенсионеры - это уже отжившие своё люди, которым остаётся лишь доживать и довольствоваться просмотром телевизора и редкими визитами детей и внуков. Фильм наглядно показывает нам: а вот и не так! Ведь старость - это всего лишь возраст, а возраст - это ещё не диагноз. Но даже и диагноз - далеко не приговор.
Молодые герои в этом кинофильме тоже есть и их значение там весьма большое, но я не стану сейчас пересказывать всё содержание.
Я очень рекомендую посмотреть это кино. Тем, кто уже вступил в возраст главных героев, фильм придаст жизненных сил и уверенности, людям среднего возраста поможет не бояться наступления старости, а молодым людям будет о чём задуматься.
Я смотрела фильм в двух вариантах: оригинальный вариант с русскими субтитрами и дублированный и могу сказать, что даже при недостаточно хорошем знании английского языка лучше, на мой взгляд, посмотреть вариант оригинальный. В дублированном теряется много интонационно-эмоциональных и даже смысловых моментов. Хотя актёрски дубляж выполнен хорошо.
Приятного просмотра!