Приветствую всех заглянувших в отзыв!

Я очень люблю грамотную речь, просто удовольствие получаю от красивого текста. И иностранные слова не коробят, если они использованы уместно, в разумных количествах и если эти слова прижились и аудитории понятны. Даже во многих случаях лучше употребить давно вошедшее в обиход иностранное слово, чем строить нелепую фразу из исконно русских, но безнадежно устаревших, слов.
Наверно все помнят хрестоматийный пример нелепого употребления русских слов в фразе ""Хорошилище грядет из ристалища на позорище по гульбищу в мокроступах и с растопыркой". Смешно? Безусловно.

Вот так же смешно, нелепо и глупо выглядит употребление иностранных слов там, где нужно использовать русское слово. Да и аудитория часто такого оратора просто не понимает. А попытки показаться еще и великим умником, вставляя к месту и не к месту иностранные слова, вообще так абсурдны, что такого выступающего даже жалко.

Вот собственно об этом и рассказ Михаила Зощенко "Обезьяний язык". Я в очередной раз поразилась наблюдательности писателя, остроте его слога, умению в коротком рассказе показать проблемы, высмеять и дать понять, как делать не нужно.
И в очередной же раз стало грустно от того, что рассказ сейчас наверно даже более актуальный, чем в год написания (1925). То в какой нибудь передаче "Остапа понесло", слушать невозможно, даже неудобно. То в реальной жизни встретится возомнивший себя крутым знатоком товарищ, вставляющий в речь через слова иностранные слова, ладно хоть, если правильные.

И еще во время прочтения рассказа поймала себя на мысли, что сейчас очень много иностранных слов в нашем языке, означающих разные технические новинки. И я не всегда понимаю, когда слышу беседу представителей молодого поколения. Можно ли все эти слова заменить русскими? Наверно нет, время такое. Значит и вторая сторона у проблемы есть. Надо идти в ногу со временем. Главное не потерять чувство меры.

Рассказу "отлично" по всем критериям. Прочитать или перечитать рассказ я очень рекомендую.

Всем здоровья! Хорошего отдыха в предстоящие долгожданные длинные выходные!