Роман итальянского писателя Донато Карризи «Женщина с бумажными цветами» мне очень понравился – очень интересные рассуждения автора о жизни вообще и любви в частности.
Вся история представлена автором в виде случайной встречи двух человек во время Первой мировой войны – австрийского врача и пленного итальянского офицера. Их разговоры в течение двух ночей о жизненных перипетиях и легли в основу книги: две любовные истории – итальянца и австрийского еврея…
Автор попытался на примере двух людей выяснить, что такое любовь и возможно ли это чувство сохранить в первозданном виде и пронести через всю жизнь.
Несмотря на то, что рассказу итальянского офицера в романе отведено больше времени, основным фоном книги служит моральная драма австрийского врача, которую тот перенёс, после того, как его жена развелась с ним и вышла повторно замуж, когда доктор гнил в окопах.
Автору удалось очень ярко описать чувства, которые испытывал брошенный муж на протяжении более двадцати лет после расставания с любимой женщиной.
Самый сильный момент в романе, по-моему, представлен следующим образом: врач потратил много времени и средств, чтобы передать письмо итальянца его любимой женщине, считая, что в нём написаны слова, которые он не услышал от своей жены при расставании.
Уверен, что каждый из читателей найдёт в этом романе отголоски своих любовных историй и переживаний. Но, возможно, что некоторым читателям роман и не очень понравится, потому что он написан не в мелодрамном варианте, а в форме философского рассуждения о смысле жизни и любви.
Авторский стиль Донато Карризи меня очень заинтересовал – в ближайшее время постараюсь прослушать и другие аудиоверсии его произведений.
Аудиозапись очень хорошего качества. С озвучиванием текста хорошо справился Павел Конышев.