Отзыв: Книга "Все пропавшие девушки" - Миранда Меган - Прочитать и благополучно забыть.
Достоинства: Местами по ходу чтения просыпается интерес.
Недостатки: Много клише. Избитый сюжет в целом. Перевод, режущий глаз. Концовка смазанная.
Всем здравствуйте!
Название книги натолкнуло меня на мысль, что я буду читать очень интересную детективную историю.
Девушка Николетта (далее Ник) приезжает на время из большого города в отчий дом в провинции. Когда-то она думала, что больше не вернется в свой родной городок, но вынудили обстоятельства. Героиня по жизни бежит от проблем. Она мне вообще не импонировала. Бывает, что книжному герою сопереживаешь, проживаешь его жизнь, как свою. А тут такого не возникло. Все герои довольно неприятные.
Сюжет банальный. В городе с разницей в 10 лет пропадают девушки при невыясненных обстоятельствах. Я уже и книг похожих прочитала несколько, да и фильмов смотрела. Очень любят писатели рассказывать о пропавших людях.
В книге много избитых клише: и стервозная лучшая подружка-красотка, от которой все без ума, угрюмый бывший парень, который работает в автомастерской. Вспомнился мне и фильм "Тело Дженнифер", сериалы "Милые обманщицы", "Твин Пикс".
Что меня очень раздражало, так это перевод. Словосочетания типа: "Кориннина мама", "Тайлеров пикап", "Аннализин дом" и так далее. Прямо режет глаз. Ну что это такое? Я уже по ходу чтения начала считать эти словосочетания.
Финал несколько сумбурный. Само повествование идёт как бы задом-наперёд. Мне было тяжело подстроиться и своевременно вникать в то, о чём идет речь. Но сам приём интересный.
Я книгу осилила до конца, но пару раз возникало желание забросить ее. Не рекомендую тратить на нее свое время. Если не прочтете, ничего не потеряете.
Спасибо за внимание!
Название книги натолкнуло меня на мысль, что я буду читать очень интересную детективную историю.
Девушка Николетта (далее Ник) приезжает на время из большого города в отчий дом в провинции. Когда-то она думала, что больше не вернется в свой родной городок, но вынудили обстоятельства. Героиня по жизни бежит от проблем. Она мне вообще не импонировала. Бывает, что книжному герою сопереживаешь, проживаешь его жизнь, как свою. А тут такого не возникло. Все герои довольно неприятные.
Сюжет банальный. В городе с разницей в 10 лет пропадают девушки при невыясненных обстоятельствах. Я уже и книг похожих прочитала несколько, да и фильмов смотрела. Очень любят писатели рассказывать о пропавших людях.
В книге много избитых клише: и стервозная лучшая подружка-красотка, от которой все без ума, угрюмый бывший парень, который работает в автомастерской. Вспомнился мне и фильм "Тело Дженнифер", сериалы "Милые обманщицы", "Твин Пикс".
Что меня очень раздражало, так это перевод. Словосочетания типа: "Кориннина мама", "Тайлеров пикап", "Аннализин дом" и так далее. Прямо режет глаз. Ну что это такое? Я уже по ходу чтения начала считать эти словосочетания.
Финал несколько сумбурный. Само повествование идёт как бы задом-наперёд. Мне было тяжело подстроиться и своевременно вникать в то, о чём идет речь. Но сам приём интересный.
Я книгу осилила до конца, но пару раз возникало желание забросить ее. Не рекомендую тратить на нее свое время. Если не прочтете, ничего не потеряете.
Спасибо за внимание!
Время использования | 2 дня. |
Общее впечатление | Прочитать и благополучно забыть. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву